| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOCA JUERGA TROPICAL |
|
| Título
Original: Water |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FRANCISCO GRATACÓS MATAMALA
|
| Distribuidora
Original:
HANDMADE FILMS
|
| Productora:
HANDMADE FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CAINE, MICHAEL
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Gobernador Baxter Thwaites |
|
PERRINE, VALERIE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Pamela Weintraub |
|
VACCARO, BRENDA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Dolores Thwaites |
|
ROSSITER, LEONARD
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Sir Malcolm Leveridge |
|
CONNOLLY, BILLY
|
PIQUER, FRANCISCO
|
Delgado Fitzhugh |
|
MACKAY, FULTON
|
ULLOA, FERNANDO
|
Reverendo Eric |
|
DUGAN, DENNIS
|
VIDAL, SALVADOR
|
Rob Waring |
|
HOOTKINS, WILLIAM
|
GARCÍA, CAMILO
|
Ben Branch |
|
TUMMINGS, CHRIS
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Garfield Cooper |
|
IGBON, ALAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Cubano |
|
JAMES, OSCAR
|
MIEZA, ALBERTO
|
Miguel |
|
SHAWN, DICK
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Deke Halliday |
|
WALKER, JIMMIE
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Jay Jay |
|
LAIRD, TREVOR
|
ANGELAT, XAVIER
|
Pepito |
|
GWYNNE, FRED
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Franklin Spender |
|
LIPMAN, MAUREEN
|
MARTORELL, MARTA
|
Margaret Thatcher |
|
DITSON, HARRY
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Ejecutivo de Spenco |
|
REDWOOD, MANNING
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
General americano |
|
SESSIONS, BOB
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Almirante americano |
|
DEAN, FELICITY
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Sarah |
|
MOLINA, ALFRED
|
ESTADELLA, JORDI
|
Pierre |
|
HEINEY, PAUL
|
SOLA, ISIDRO
|
Kessler |
|
BRAININ, DANNY
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Director de cine |
|
KALIPHA, STEFAN
|
CANUT, CARLES
|
Cubano |
|
MURPHY, CHARLES THOMAS
|
REY, MIGUEL
|
Ken Warden |
|
SHEARMAN, ALAN
|
REY, MIGUEL
|
Charlesworth |
|
PEARSON, RICHARD
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Secretario Asuntos Exteriores |
|
WAX, RUBY
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Ejecutiva de Spenco |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Ministro |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Reportero |
|
(DESCONOCIDO)
|
PIQUER, FRANCISCO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 11-1-1985 y en España en Madrid el 14-8-1985. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
