Portal en permanente actualización: 31 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BELCHER, PATRICIA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡BUENA SUERTE, CHARLIE! [1ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Estelle Dabney
  ¡BUENA SUERTE, CHARLIE! [2ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Estelle Dabney
  ¡BUENA SUERTE, CHARLIE! [3ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Estelle Dabney
  ¡BUENA SUERTE, CHARLIE! [4ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Estelle Dabney
  ¡YO NO HE SIDO! [2ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Dulce (2x17)
  AL DESCUBIERTO [serie TV]   TORRES, MAYTE  Sra. Anders (4x10)
  ALLY McBEAL [5ª temporada]   TORRES, MAYTE  Marsha Forrester (5x17)
  BONES [serie TV] [10ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Caroline Julian
  BONES [serie TV] [11ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Caroline Julian
  BONES [serie TV] [12ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Caroline Julian
  BONES [serie TV] [12ª temporada]   DONATE, ISABEL  Caroline Julian (12x12)
  BONES [serie TV] [1ª temporada]   DONATE, ISABEL  Caroline Julian (1x19)
  BONES [serie TV] [2ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Caroline Julian (2x11, 2x21)
  BONES [serie TV] [3ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Caroline Julian
  BONES [serie TV] [4ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Caroline Julian (4x07)
  BONES [serie TV] [5ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Caroline Julian (5x01)
  BONES [serie TV] [7ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Caroline Julian (7x02, 7x06)
  BONES [serie TV] [8ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Caroline Julian
  BONES [serie TV] [9ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Caroline Julian
  BOSTON LEGAL [1ª temporada]   VARONA, MARÍA JESÚS  Jueza Leslie Bishop (1x03)
  BOSTON LEGAL [2ª temporada]   VARONA, MARÍA JESÚS  Jueza Leslie Bishop (2x20)
  BOSTON LEGAL [4ª temporada]   VARONA, MARÍA JESÚS  Jueza Leslie Bishop (4x03)
  CASO ABIERTO [serie TV] [6ª temporada]   MARCO, MARISA  Margaret Trudlow 2008 (6x02)
  CHICAS PELIGROSAS   NEIRA, ÁNGELES  Directora Jenkins
  CÓDIGO NEGRO [serie TV] [3ª temporada]   PASTÓ, ROSA  Gloria (3x08)
  COLEGAS (1999)   BEUTER, JUANA  Sra. Hughes
  CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE [2ª temporada]   NEILA, MARÍA TERESA  Recepcionista (2x08)
  CÓMO DEFENDER A UN ASESINO [2ª temporada]   DONATE, ISABEL  Jueza Corrine Stefano (2x11)
  CÓMO SOBREVIVIR EN UN MUNDO MATERIAL   TORRES, MAYTE  Althea
  EL JOVEN SHELDON [3ª temporada]   MARTÍN, RAQUEL  Clara (3x03)
  EL NÚMERO 23   LLOP, NURIA  Dra. Alice Mortimer
  FISCAL CHASE   CONESA, MATILDE  Jueza T. Riker (1x03, 05)
  FOREVER (2018)   PASTÓ, ROSA  Ellen (1x02)
  JEEPERS CREEPERS   BEUTER, JUANA  Jezelle Gay Hartman
  JUEGOS DE PALABRAS   PLAZA, ANA  Ingrid
  LA PEOR SEMANA   GUILLÉN, ROSA  Thelma
  LAS SEDUCTORAS [doblaje cine 2001]   GUILLÉN, ROSA  Criada del hotel
  LOS PROUD: MÁS RUIDOSOS Y ORGULLOSOS [1ª temporada]   TORRES, MAYTE  Directora Hightower
  LOS VILLANOS DE VALLEY VIEW [1ª temporada]   TORRES, MAYTE  Celia
  MOM [5ª temporada]   DAMAS, SUSANA  Gloria (5x08)
  PEDIRLO A GRITOS   PASTÓ, ROSA  Nana
  POR ENCIMA DE SU CADÁVER [doblaje cine 2008]   GEFAELL, PILAR  Helen
  SEINFELD [5ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Señora (5x15)
  SPECIES (ESPECIE MORTAL)   PASTÓ, ROSA  Recepcionista en hospital
  THAT GIRL LAY LAY [2ª temporada]   ALONSO, LICIA  flo
  URGENCIAS [2ª temporada]   GENTIL, PILAR  Enf. Jefe de Planta (2x04)
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
SÁNCHEZ GATELL, MAR
11
TORRES, MAYTE
5
HERNANDO, ANA ISABEL
4
PASTÓ, ROSA
4
DONATE, ISABEL
3
VARONA, MARÍA JESÚS
3
BEUTER, JUANA
2
GUILLÉN, ROSA
2
ALONSO, LICIA
1
CONESA, MATILDE
1
DAMAS, SUSANA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
GEFAELL, PILAR
1
GENTIL, PILAR
1
LLOP, NURIA
1
MARCO, MARISA
1
MARTÍN, RAQUEL
1
NEILA, MARÍA TERESA
1
NEIRA, ÁNGELES
1
PLAZA, ANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 46




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 187907
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35781
 Series TV: 9483
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2840
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com