Portal en permanente actualización: 14 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: KEYES, EVELYN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALADINO Y LA LÁMPARA MARAVILLOSA [doblaje vídeo 1993]   NEIRA, ÁNGELES  Babs
  CALLE RIVER 99   FÁBREGAS, ELSA  Linda James
  CUENTOS ASOMBROSOS (1x17): CASA ENCANTADA   ROMERO, MARÍA  Fantasma de Evelyn
  EL DIFUNTO PROTESTA [doblaje Cinemanía Clásico 2006]   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Bette Logan
  EL DIFUNTO PROTESTA [doblaje TVE 1983]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Bette Logan
  EL HOMBRE DE MIS AMORES   FÁBREGAS, ELSA  Millie McGonigle
  EL MISTERIO DE FISKE MANOR [doblaje TVE 1990]   ALONSO, LICIA  Lucy
  HECHIZO [doblaje TVE 1978]   HONRUBIA, CELIA  Grizel Dane
  JOHNNY O´CLOCK [doblaje autonómicas 1994]   GARCÍA VALERO, CONCHA  Nancy Hobson
  LA BRUJA DE MI MADRE   ROMERO, MARÍA  Profesora de brujería
  LA DAMA EN CUESTIÓN   ROMERO, XUS  Francois Morestan
  LA TENTACIÓN VIVE ARRIBA   DÍAZ PLANA, ANA  Helen Sherman
  LO QUE EL VIENTO SE LLEVÓ   BRITO, CARMEN  Suselin O´Hara
  LOS DESESPERADOS (1943) [doblaje autonómicas 2000]   ARANBURU, MIREN  Allison McLeod
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (2x10): PALOS Y PIEDRAS   JOFRE, ELVIRA  Edna
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (9x18): TODA LA VERDAD   LINARES, ENRIQUETA  Wanda Polaski
  UN DISPARO EN LA MAÑANA [doblaje TVE 1993]   DÍAZ, AZUCENA  Cecily Taine
  UNIÓN PACÍFICO   SALCEDO, DIANA  Sra. Calvin
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
FÁBREGAS, ELSA
2
ROMERO, MARÍA
2
ALONSO, LICIA
1
ARANBURU, MIREN
1
BRITO, CARMEN
1
DÍAZ PLANA, ANA
1
DÍAZ, AZUCENA
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
HONRUBIA, CELIA
1
JOFRE, ELVIRA
1
LINARES, ENRIQUETA
1
NEIRA, ÁNGELES
1
ROMERO, XUS
1
SALCEDO, DIANA
1
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 18




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194569
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 869
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36626
 Series TV: 9970
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3298
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com