|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            BALSAM, MARTIN | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   12 HOMBRES SIN PIEDAD [doblaje vídeo 1988] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Jurado 1                      
                 | 
               
              
               
                |   A LA CAZA DE EICHMANN 
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 Isser Harel / Narrador        
                 | 
               
              
               
                |   AL CAPONE [doblaje TVE 1991] 
                 | 
                
                  
                  
                  ANTEQUERA, PEPE 
                  
                 | 
                 Mac Keeley                    
                 | 
               
              
               
                |   AMÉRICA VIOLENTA 
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Don Alberto Vescari           
                 | 
               
              
               
                |   ASEDIO (1978) 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Henry Fancher                 
                 | 
               
              
               
                |   ASESINATO EN EL ORIENT EXPRESS (1974) [doblaje cine 1974] 
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 Sr. Bianchi                   
                 | 
               
              
               
                |   ASESINATO EN EL ORIENT EXPRESS (1974) [doblaje Telemadrid 1996] 
                 | 
                
                  
                  
                  PERALES, MANUEL 
                  
                 | 
                 Sr. Bianchi                   
                 | 
               
              
               
                |   ATRAPADOS EN EL FONDO DEL MAR 
                 | 
                
                  
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 T. C. Hollister               
                 | 
               
              
               
                |   BRIGADA ANTISECUESTRO (ENTEBBE) [doblaje cine 1980] 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Daniel Cooper                 
                 | 
               
              
               
                |   BRIGADA ANTISECUESTRO (ENTEBBE) [doblaje vídeo 1989] 
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, ARTURO 
                  
                 | 
                 Daniel Cooper                 
                 | 
               
              
               
                |   CON IRA EN LOS OJOS 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Comisario                     
                 | 
               
              
               
                |   CONFESIONES DE UN COMISARIO 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Comisario Giacomo Bonavia     
                 | 
               
              
               
                |   CORRUPCIÓN EN EL PALACIO DE JUSTICIA ITALIANO [redoblaje] 
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Carlo Goja                    
                 | 
               
              
               
                |   CUBA 
                 | 
                
                  
                  
                  SANSALVADOR, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 General Bello                 
                 | 
               
              
               
                |   DELTA FORCE 
                 | 
                
                  
                  
                  SEMPSON, PEDRO 
                  
                 | 
                 Ben Kaplan                    
                 | 
               
              
               
                |   DESAYUNO CON DIAMANTES 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 O. J. Berman                  
                 | 
               
              
               
                |   DIAMANTES SIGNO DE SANGRE 
                 | 
                
                  
                  
                  CORSELLAS, ARSENIO 
                  
                 | 
                 Rizzo                         
                 | 
               
              
               
                |   EL CABO DEL MIEDO 
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Juez                          
                 | 
               
              
               
                |   EL CABO DEL TERROR 
                 | 
                
                  
                  
                  SANSALVADOR, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Jefe de policía Mark Dutton   
                 | 
               
              
               
                |   EL COLOR DEL ÉXITO 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, PACO 
                  
                 | 
                 Marty Rose                    
                 | 
               
              
               
                |   EL CONSEJERO (1973) 
                 | 
                
                  
                  
                  ARIAS, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Don Antonio Macalluson        
                 | 
               
              
               
                |   EL JUSTICIERO DE LA NOCHE 
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Bennett                       
                 | 
               
              
               
                |   EL PAYASO DE LA CIUDAD 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Arnold                        
                 | 
               
              
               
                |   EL PUEBLO CONTRA JEAN HARRIS 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Joel Aurnou                   
                 | 
               
              
               
                |   EL SILENCIO DE LOS BORREGOS 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Detective Martin Balsam       
                 | 
               
              
               
                |   EL TERCER HOMBRE ERA MUJER 
                 | 
                
                  
                  
                  SANSALVADOR, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Steve Jackson                 
                 | 
               
              
               
                |   ESTADO DE ALARMA [doblaje autonómicas 1992] 
                 | 
                
                  
                  
                  FERRER, JESÚS 
                  
                 | 
                 Teniente Chester Potter       
                 | 
               
              
               
                |   ESTADO DE ALARMA [doblaje cine 1967] 
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Chester Potter, médico militar
                 | 
               
              
               
                |   GIGANTES DE PLATA 
                 | 
                
                  
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Joe Fiore                     
                 | 
               
              
               
                |   HARLOW, LA RUBIA PLATINO 
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, FELIPE 
                  
                 | 
                 Everett Redman                
                 | 
               
              
               
                |   HERMANO DEL ESPACIO 
                 | 
                
                  
                  
                  CARRILLO, LUIS 
                  
                 | 
                 Padre Howard                  
                 | 
               
              
               
                |   LA ADVERTENCIA 
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Jefe Martorana                
                 | 
               
              
               
                |   LA CENTINELA 
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Profesor Ruzinsky             
                 | 
               
              
               
                |   LA CIUDAD CAUTIVA (1962) 
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Joseph Feinberg               
                 | 
               
              
               
                |   LA LEY DEL SILENCIO [doblaje cine 1954] 
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 Gilette, comité investigación 
                 | 
               
              
               
                |   LA LEY DEL SILENCIO [doblaje TVE 1987] 
                 | 
                
                  
                  
                  ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Gillette                      
                 | 
               
              
               
                |   LA PEQUEÑA GLORIA 
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Nathan Burkan                 
                 | 
               
              
               
                |   LA PIOVRA 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Frank Carrisi                 
                 | 
               
              
               
                |   LA SALAMANDRA ROJA 
                 | 
                
                  
                  
                  VIDRIALES, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Capitán Steffanelli           
                 | 
               
              
               
                |   LA ÚLTIMA JUGADA (1991) 
                 | 
                
                  
                  
                  GASPAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Abogado                       
                 | 
               
              
               
                |   LABIOS SELLADOS 
                 | 
                
                  
                  
                  PRADA, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Sargento Baker                
                 | 
               
              
               
                |   LAS NAVIDADES DE O. HENRY 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CLAUDI 
                  
                 | 
                 Wash                          
                 | 
               
              
               
                |   LOS HIJOS DE LA DROGA 
                 | 
                
                  
                  
                  DUMONT, FRANCIS 
                  
                 | 
                 Sidney Rosenberg              
                 | 
               
              
               
                |   LOS INSACIABLES 
                 | 
                
                  
                  
                  ARCOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Bernard B. Norman             
                 | 
               
              
               
                |   LOS LOCOS DEL ORO NEGRO 
                 | 
                
                  
                  
                  BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA 
                  
                 | 
                 Petrus Lamb                   
                 | 
               
              
               
                |   LOS OJOS DE LAS ESTRELLAS 
                 | 
                
                  
                  
                  SANTIGOSA, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Inspector Jim Grant           
                 | 
               
              
               
                |   MARATÓN SUICIDA 
                 | 
                
                  
                  
                  DOMINGO, BENJAMÍN 
                  
                 | 
                 Giulianelli                   
                 | 
               
              
               
                |   NACÍ PARA TÍ (ESTRELLA DE LA MAÑANA) [doblaje TVE 1989] 
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Dr. David Harris              
                 | 
               
              
               
                |   NIÑOS COMO ÉSTOS 
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Abuelo                        
                 | 
               
              
               
                |   NOCHE DE TERROR (1972) [doblaje vídeo 1989] 
                 | 
                
                  
                  
                  RAMÍREZ, SIMÓN 
                  
                 | 
                 Capitán Caleb Sark            
                 | 
               
              
               
                |   OCÉANO 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Don Matías Quintero           
                 | 
               
              
               
                |   PÁNICO EN EL ESTADIO 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Sam McKeever                  
                 | 
               
              
               
                |   PELHAM 1, 2, 3 
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL LUIS 
                  
                 | 
                 Sr. Green / Harold Longman    
                 | 
               
              
               
                |   PEQUEÑO GRAN HOMBRE 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Sr. Merriweather              
                 | 
               
              
               
                |   PROCESO A UN ESTUDIANTE ACUSADO DE HOMICIDIO 
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 Juez Aldo Sola                
                 | 
               
              
               
                |   PSICOSIS (1960) [doblaje cine 1961] 
                 | 
                
                  
                  
                  SORIANO, JUAN MANUEL 
                  
                 | 
                 Milton Arbogast, detective    
                 | 
               
              
               
                |   PSICOSIS (1960) [doblaje cine 1971] 
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Milton Arbogast, detective    
                 | 
               
              
               
                |   PSICOSIS (1960) [doblaje TVE 1979] 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Milton Arbogast, detective    
                 | 
               
              
               
                |   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (3x01-3x02): LA MUERTE ACECHA EN EL CIRCO: PARTES 1 Y 2 
                 | 
                
                  
                  
                  SORIANO, JUAN MANUEL 
                  
                 | 
                 Edgar Carmody                 
                 | 
               
              
               
                |   SIETE DÍAS DE MAYO 
                 | 
                
                  
                  
                  ARCOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Paul Gerard                   
                 | 
               
              
               
                |   ST. ELMO, PUNTO DE ENCUENTRO 
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Sr. Beamish                   
                 | 
               
              
               
                |   SUPERGOLPE EN MANHATTAN [doblaje vídeo 1986] 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Tommy Haskins                 
                 | 
               
              
               
                |   TESTIGO DEL CRIMEN 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Stanley Pulska                
                 | 
               
              
               
                |   TODOS A CASA 
                 | 
                
                  
                  
                  PRADA, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Sergento Quintino Fornaciari  
                 | 
               
              
               
                |   TODOS LOS HOMBRES DEL PRESIDENTE 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Howard Simons                 
                 | 
               
              
               
                |   TORA, TORA, TORA 
                 | 
                
                  
                  
                  SANSALVADOR, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Almirante Husband E. Kimmel   
                 | 
               
              
               
                |   TRAMPA 22 [doblaje vídeo 1985] 
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Coronel Cathcart              
                 | 
               
              
               
                |   TRAS LA PISTA DEL ZORRO 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Harry                         
                 | 
               
              
               
                |   UN HOMBRE 
                 | 
                
                  
                  
                  BAÑÓ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Henry Méndez                  
                 | 
               
              
               
                |   UN HOMBRE IMPONE LA LEY 
                 | 
                
                  
                  
                  ARIAS, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Alcalde Randolph Wilker       
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     | 
  
   
    |   | 
     
      
       
       
      
       
      
         
          | DESGLOSE 
          POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): | 
         
       
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
         
          |  
              
              Total papeles contabilizados en eldoblaje.com 
              (ficha completa): 70 
           | 
         
       
       
       
       
       
      
      
          
       
     | 
      |