Portal en permanente actualización: 17 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SHIRATORI, YURI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANGEL SANCTUARY   CHALMETA, JULIA  Metatron
  ARC THE LAD   AMBRÓS, CARMEN  Lia
  BERSERK   CALVELL, CARME  Princesa Charlotte
  BOYS BE…   BAYARRI, NOEMÍ  Aki Mizutani
  EL GUERRERO SAMURAI (RURONI KENSHIN) [doblaje Canal Plus 1999]   SUPERVIA, OLGA  Tsubame
  EL GUERRERO SAMURAI (RURONI KENSHIN) [doblaje Canal Plus 1999]   GARCÍA, ELVIRA  Tsubame (sust.)
  GOLDEN BOY [miniserie de animación]   CAMPS, ANA MARÍA  Noriko (1x03, 06)
  HARU EN EL REINO DE LOS GATOS [doblaje Netflix 2020]   GÓRRIZ, MARTA  Novia de Machida
  HYPERDOLL: MEW Y MICA, LAS JÓVENES GUERRERAS   ARAIZTEGUI, ARANTXA  Shoko Aida
  ICZER-3   INSAUSTI, JAIONE  Nagisa Kasumi
  INUYASHA   ORDEIG, EVA  Koume
  KENSHIN, EL GUERRERO SAMURAI: FINAL   ROMANO, ANNA  Tsubame Sanjo
  LA MELANCOLÍA DE HARUHI SUZUMIYA   YUSTE, PAULA  Emili Kimodori (ep. 09)
  LA MELODÍA DEL OLVIDO   MORA, PILAR  Conejita Voladora
  LOVE HINA   GUILLÉN, ROSA  Mei Narusegawa
  LOVE HINA: ESPECIAL DE NAVIDAD - NOCHE DE PAZ   GUILLÉN, ROSA  Mei Narusegawa
  LOVE HINA: ESPECIAL DE PRIMAVERA - QUE NO CAIGA LA FLOR DEL CEREZO   GUILLÉN, ROSA  Mei Narusegawa
  MONSTER RANCHER   MOLINA, CHELO  Caballeros Mochi (40)
  MONSTER RANCHER   MOLINA, CHELO  Mochi
  POKÉMON ADVANCED   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Petra (6x15-x16)
  POKÉMON ADVANCED   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Alyssa (6x38)
  POKÉMON ADVANCED BATTLE   JARA, SANDRA  Nancy (8x03)
  POKÉMON ADVANCED BATTLE   ACEBRÓN, VALLE  Emily (8x47)
  POKÉMON RANGER Y EL TEMPLO DEL MAR   DE DIEGO, CELIA  Manaphy
  POKÉMON: ¡HAZTE CON TODOS!   YUSTE, CRISTINA  Lara Laramie (1x32)
  SONIC X   BORDALLO, MAR  Maria Robotnik (ep. 60)
  SONIC X   VIVARES, CHELO  Maria Robotnik
  SONIC X SHADOW GENERATIONS   MORENO, ELENA  Maria Robotnik
  SONRISAS Y LÁGRIMAS [serie TV]   JARA, SANDRA  Maria Von Trapp
  SÚPER CERDITA   ACEBRÓN, VALLE  Kassie Carlen/Súper Cerdita
  SÚPER CERDITA   TAK, CAROLINA  Ramiko
  THE DORAEMONS: AVENTURAS EN UN TREN   CASADO, FÁTIMA  Robin
  UFO BABY   SAINZ, MARTA  Koume Yumenokoji
  UTENA, LA CHICA REVOLUCIONARIA [doblaje vídeo 2000]   BARBARÁ, MARTA  Nanami Kiryu
  UTENA, LA CHICA REVOLUCIONARIA [doblaje vídeo 2000]   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Nanami Kiryu (1x03)
  WEDDING PEACH (HADA NUPCIAL)   TRIFOL, NURIA  Reiko
  YU YU HAKUSHO: LA PELÍCULA   GARCÍA, ELVIRA  Kotennyo
  YU YU HAKUSHO: LOS GUERREROS DEL MÁS ALLÁ   GIMÉNEZ, ARIADNA  Puu
  YU YU HAKUSHO: LOS GUERREROS DEL MÁS ALLÁ   ESTRADA, MARTA  Yukina (primeras apariciones)
  YU YU HAKUSHO: LOS GUERREROS DEL MÁS ALLÁ   CALVELL, CARME  Yukina (resto)
  YU YU HAKUSHO: LOS INVASORES DEL INFIERNO [doblaje DVD 2003]   CALVELL, CARME  Yukina
  YU YU HAKUSHO: LOS INVASORES DEL INFIERNO [doblaje vídeo 1998]   GÓMEZ, SILVIA  Yukina
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CALVELL, CARME
3
GUILLÉN, ROSA
3
ACEBRÓN, VALLE
2
GARCÍA, ELVIRA
2
JARA, SANDRA
2
MOLINA, CHELO
2
AMBRÓS, CARMEN
1
ARAIZTEGUI, ARANTXA
1
BARBARÁ, MARTA
1
BAYARRI, NOEMÍ
1
BORDALLO, MAR
1
CAMPS, ANA MARÍA
1
CASADO, FÁTIMA
1
CHALMETA, JULIA
1
DE DIEGO, CELIA
1
ESTRADA, MARTA
1
GIMÉNEZ, ARIADNA
1
GÓMEZ, SILVIA
1
GÓRRIZ, MARTA
1
INSAUSTI, JAIONE
1
JORCANO, MARÍA DEL MAR
1
MORA, PILAR
1
MORENO, ELENA
1
ORDEIG, EVA
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
ROMANO, ANNA
1
SAINZ, MARTA
1
SUPERVIA, OLGA
1
TAK, CAROLINA
1
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
1
TRIFOL, NURIA
1
VIVARES, CHELO
1
YUSTE, CRISTINA
1
YUSTE, PAULA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 42




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186907
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35637
 Series TV: 9426
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com