Portal en permanente actualización: 31 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: McDONNELL, MARY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  12 HOMBRES SIN PIEDAD: EL VEREDICTO   ESTEBAN, LUCÍA  Juez
  ANATOMÍA DE GREY [5ª temporada]   OLIER, MARI LUZ  Dra.Virginia Dixon(5x08,10,14)
  ASÍ SE HIZO: INDEPENDENCE DAY   PALACIOS, LAURA  Mary McDonnell
  BAILANDO CON LOBOS   ESCOLA, PALOMA  De Pie con el Puño en Alto
  BATTLESTAR GALACTICA [miniserie TV]   ESCOLA, PALOMA  Laura Roslin
  BATTLESTAR GALACTICA [serie TV] [1ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Presidenta Laura Roslin
  BATTLESTAR GALACTICA [serie TV] [2ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Presidenta Laura Roslin
  BATTLESTAR GALACTICA [serie TV] [3ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Presidenta Laura Roslin
  BATTLESTAR GALACTICA [serie TV] [4ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Presidenta Laura Roslin
  BATTLESTAR GALACTICA: RAZOR   ESCOLA, PALOMA  Laura Roslin
  BUSCANDO A GRETA   TAMARIT, MARTA  Actriz en "Romeo y Julieta"
  DONNIE DARKO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Rose Darko
  FARGO [serie TV] [3ª temporada]   AVILÉS, TONI  Ruby Goldfarb
  GANAR DE CUALQUIER MANERA   ESCOLA, PALOMA  Jenny Bell
  GRAND CANYON: EL ALMA DE LA CIUDAD   ESCOLA, PALOMA  Claire
  INDEPENDENCE DAY   ESCOLA, PALOMA  1ª Dama Marilyn Whitmore
  LA CAÍDA DE LA CASA USHER [serie TV]   AVILÉS, TONI  Madeline Usher
  LA ELECCIÓN DE UN PADRE   ESCOLA, PALOMA  Susan Shaw
  LA FUERZA DE DOS MUJERES   NEIRA, ÁNGELES  Sybil Goldrich
  MAJOR CRIMES [1ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Capitán Sharon Raydor
  MAJOR CRIMES [2ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Capitán Sharon Raydor
  MAJOR CRIMES [3ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Capitán Sharon Raydor
  MAJOR CRIMES [4ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Capitán Sharon Raydor
  MAJOR CRIMES [5ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Sharon Raydor
  MAJOR CRIMES [6ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Sharon Raydor
  MAQUILLAJE HOSTIL   VINYALS, MARINA  Rose Smithsonian
  MARGIN CALL   ESCOLA, PALOMA  Mary Rogers
  MRS. HARRIS   GUIÑÓN, ROSA  Vivian Schulte
  MUMFORD (ALGO VA A CAMBIAR TU VIDA)   NIETO, MARÍA JESÚS  Althea Brockett
  PARA TODA LA VIDA (2000)   CÁMARA, GLORIA  Laura Brown
  PASSION FISH   LUNA, DELIA  May-Alice Culhane
  REBEL   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Helen
  SCREAM 4   PONCE, MARGARITA  Kate Roberts
  SNEAKERS: LOS FISGONES   GUIÑÓN, ROSA  Liz
  THE CLOSER [5ª temporada]   OLIER, MARI LUZ  Tte. Sharon Raydor (03,07,15)
  THE CLOSER [6ª temporada]   OLIER, MARI LUZ  Teniente Sharon Raydor
  THE CLOSER [7ª temporada]   OLIER, MARI LUZ  Teniente Sharon Raydor
  THE WITCHER: LA PESADILLA DEL LOBO   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Lady Zerbst
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ESCOLA, PALOMA
18
OLIER, MARI LUZ
4
AVILÉS, TONI
2
GARCÍA, ANA ÁNGELES
2
GUIÑÓN, ROSA
2
CÁMARA, GLORIA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
LUNA, DELIA
1
NEIRA, ÁNGELES
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
PALACIOS, LAURA
1
PONCE, MARGARITA
1
SOLÁ, MARÍA LUISA
1
TAMARIT, MARTA
1
VINYALS, MARINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 38




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 187907
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35781
 Series TV: 9483
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2840
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com