Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BATTLESTAR GALACTICA: RAZOR |
|
Título
Original: Battlestar Galactica: Razor |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
SANTIGOSA, PILAR
|
Traducción:
CABRERA, MERCEDES
|
Ajuste:
SANTIGOSA, PILAR
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
THE SCI-FI CHANNEL
|
Productora:
USA CABLE ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
OLMOS, EDWARD JAMES
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Almirante William Adama |
McDONNELL, MARY
|
ESCOLA, PALOMA
|
Laura Roslin |
BAMBER, JAMIE
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Lee "Apollo" Adama |
SACKHOFF, KATEE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Kara "Starbuck" Thrace |
FORBES, MICHELLE (I)
|
ALONSO, LICIA
|
Almirante Helena Cain |
HOGAN, MICHAEL (II)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Coronel Saul Tigh |
JACOBSEN, STEPHANY
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Kendra Shaw |
CALLIS, JAMES
|
BETETA, LORENZO
|
Dr. Gaius Baltar |
PARK, GRACE
|
BORDALLO, MAR
|
Sharon "Boomer" Valerii |
HELFER, TRICIA
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Número 6 / Gina Inviere |
CORTEZ, NICO
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Joven Adama |
BECKEL, GRAHAM
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Coronel Jack Fist |
DRYBOROUGH, BRAD
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Teniente Hoshi |
BACIC, STEVE
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Coronel Jurgen Belzen |
LANE, CAMPBELL
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Híbrido |
GALE, VINCENT
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Peter Laird |
(DESCONOCIDO)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-11-2007 y en España el 25-9-2008. También producida por Universal Network Television, David Eick Productions y R&D TV. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Cunez en octubre de 2016.
|
|