Portal en permanente actualización: 3 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje de Madirid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CONFÍA EN MÍ (2017) [2ª temporada]

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Trust Me
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: SÁNCHEZ, ROSA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: BBC ONE
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BURN, TAM DEAN   MOSCOSO, TXEMA  Alastair
  KYLE, SCOTT   ARAMBURU, NACHO  Bobby
  MICHIE, JAMIE   PULIDO, JUAN AMADOR  Charlie
  COOPER, ELLIOTT   BALAS, JAVIER  Danny
  CAIRNS, LAURA   MONTES, LOURDES  DC Crockett (2x03, 04)
  JENSEN, ASHLEY   NÚÑEZ, GLORIA  Debbie Dorrell
  RANKIN, RICHARD   JIMÉNEZ, FRAN  Dr. Alex Kiernan
  HANNAH, JOHN   BETETA, LORENZO  Dr. Archie Watson
  CLARKSON-HILL, KATIE   MARTÍN, PILAR  Dr. Zoe Wade
  DARWISH, AMIERA   JIMÉNEZ, EMMA  Dra. Laila Karimi
  VIRK, MANJINDER   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Dra. Parveen Shanker (2x02)
  KEENAN-GREEN, JENNI   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Grace (2x02)
  ENOCH, ALFRED   PINILLOS, JESÚS  Jamie McClain
  ELLIS, ELAINE M.   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Kelly (2x01)
  WYLLIE, HAMISH   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Matt (2x01)
  ASHDOWN, SASKIA   PODIO, CARMEN  Orla
  LYONS, KATIE   JIMÉNEZ, ANA  Sargento Ellen Ashurst
  MacLACHLAN, JAMIE   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Simon
  NILES, SARAH   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Stella McCain (2x02)
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Richard (2x03)
  (DESCONOCIDO)   CUBILLO, RAQUEL  Susan (2x04)
  Más información
Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 16-4-2019.

Consta de 4 episodios.

También producida por Red Production Company.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en julio de 2019. Reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9400
 Actores Originales: 179221
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 468
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34634
 Series TV: 8923
 Musicales: 125
 Animación: 2159
 Documentales: 3024
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1448
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10862
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com