Portal en permanente actualización: 27 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SEVEN (1979)



 

 Título Original: Seven
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VÍDEO DISCO S.A.
 Distribuidora Original: AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: SIDAN PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SMITH, WILLIAM (I)   DICENTA, DANIEL  Drew Sevano
  LEIGH, BARBARA   CUETOS, CONCHA  Alexa
  KOOCK, GUICH   ESTECHA, PEDRO  Vaquero
  JOY, CHRISTOPHER   MORATALLA, JOSÉ  T. K.
  METRANO, ART   RIVERO, APARICIO  Kincella
  PARKER, ED   PEIRO, MANUEL  Ed Parker
  LEPORE, RICHARD   (DESCONOCIDO)  Profesor
  NALDER, REGGIE   MARTÍNEZ, VICENTE  Ronald Kahala "Ermitaño"
  SAKAI, SETH   MATEO, FERNANDO  Keoki McDowell
  LIM, KWAN HI   (DESCONOCIDO)  Sr. Chen
  TUIOLOSEGA, TINO   TEJADA, MANUEL  Sr. Lee
  AYAU, HENRY   VELASCO, DAMIÁN  Mariposa
  KNECHT, PETER   CAZORLA, ENRIQUE  Kimo Maderos
  MONTANA, LENNY   SEMPSON, PEDRO  Kahuna
  KOVE, MARTIN   LOMBARDERO, JUAN  Skip
  KIGER, SUSAN   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Jennie
  HOWELL, RUSSELL   SACRISTÁN, ÁNGEL  Skater
  LITTLE EGYPT   VIVAS, SARA  Maile
  RELYEA, ROBERT E.   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Harris
  KISER, TERRY   EGIDO, ÁNGEL  Senador
  ALDERMAN, JOHN   PADILLA, JOSÉ  Paul
  BERNADOU, SANDRA   CORONADO, PILAR  Rhonda
  LADALSKI, JOHN   SACRISTÁN, ÁNGEL  Carl
  NEEDHAM, CAROL   JARA, AMELIA  Sybill
  BERNADOU, SANDRA   JARA, AMELIA  Rhonda (final)
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Hombre con Maile
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Chófer
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, DAMIÁN  Agente de Harris
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Agente de Harris
  (DESCONOCIDO)   VIVAS, SARA  Chica drogada
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Mecánico de T. K.
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Ayudante de Chen
  (DESCONOCIDO)   VIVAS, SARA  Camarera
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Deudor de Keoki
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Locutor del circuito
  (DESCONOCIDO)   CORONADO, PILAR  Recepcionista
  (DESCONOCIDO)   JARA, AMELIA  Chica morena en playa
  (DESCONOCIDO)   CORONADO, PILAR  Encargada de equipajes
  (DESCONOCIDO)   SACRISTÁN, ÁNGEL  Tommy
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Encargado de helicóptero
  (DESCONOCIDO)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Locutor en prueba de surf
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Socio en reunión
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Nico, hombre en coche
  (DESCONOCIDO)   DESCONOCIDO 0004  Camarera
  (DESCONOCIDO)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Info meteorológica tfno.
  (DESCONOCIDO)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Dependiente de aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Motorista
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, DAMIÁN  Policía en coche
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en septiembre de 1979.

También distribuida originalmente por Vestron Video.

Ficha aportada por Kalifa, Josef e Iván Postigo e introducida por éste último en noviembre de 2016.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144287
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 613
 Subtituladores: 205
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1213
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30099
 Series TV: 6570
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2494
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 819
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com