Portal en permanente actualización: 27 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DOS HOMBRES Y UN DESTINO



 

 Título Original: Butch Cassidy and the Sundance Kid
 Año de Grabación: 1969
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NEWMAN, PAUL   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Butch Cassidy
  REDFORD, ROBERT   CANO, MANUEL  Sundance Kid
  ROSS, KATHARINE   GUIÑÓN, ROSA  Etta Place
  COREY, JEFF   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Sheriff Ray Bledsoe
  FURTH, GEORGE   MACÍAS, DIONISIO  Woodcock
  LEACHMAN, CLORIS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Agnes
  SCOTT, TIMOTHY   ULLOA, FERNANDO  News Carver
  RHODES, DONNELLY   GARCÍA, CLAUDI  Macon, jugador de cartas
  CASSIDY, TED   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Harvey Logan
  JONES, HENRY   PEÑA, FELIPE  Vendedor de bicicletas
  MARTIN, STROTHER   PEÑA, FELIPE  Percy Garris
  DIERKOP, CHARLES   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Flat Nose Curry
  GILBERT, JODY   NOMBRE A DETERMINAR, 23  Pasajera gritando en asalto
  KEEFER, DON   SANCHIZ, JOSÉ  Maquinista
  MARS, KENNETH   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Sheriff
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Madame del burdel
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Espectador del sheriff
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Vigilante del tren
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-10-1969 y en España en Barcelona el 23-12-1969 y en Madrid el 29-12-1969.

También pudo ser dirigida por Felipe Peña.

También producida por George Roy Hill-Paul Monash Production, Newman-Foreman Company y Campanile Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos. También por Enrique Almaraz en 2009 y por Jorge Montalvo en noviembre de 2012. Dato de José María Santos corregido por Iván Postigo. Dato de estudio por cortesía de Antonio Pereira.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144287
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 613
 Subtituladores: 205
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1213
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30099
 Series TV: 6570
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2494
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 819
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com