Portal en permanente actualización: 5 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SOBRAN LAS PALABRAS


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Enough Said
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: MAS, LUIS
 Traductor: BLANCO, DAVID
 Ajustador: MAS, LUIS
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: BLANCO, DAVID
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Productora: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FALCONE, BEN   AGUILAR, ABRAHAM  Will
  LANDECKER, AMY   ANGULO, VICTORIA  Debbie
  SMITH, CHRISTOPHER NICHOLAS   BLANCO, DAVID  Hal
  FAIRAWAY, TRACEY   BORDALLO, MAR  Ellen
  KEENER, CATHERINE   BRAVO, AMPARO  Marianne
  PERKINS, KATHLEEN ROSE   CASTRO, PEPA  Fran
  ST. CLAIR, JESSICA   DONATE, ISABEL  Cynthia
  GEVINSON, TAVI   HUALDE, BLANCA (NERI)  Chloe
  GANDOLFINI, JAMES   KANIOWSKY, CARLOS  Albert
  HEWSON, EVE   MARTÍN, PILAR  Tess
  HUSS, TOBY   MAS, LUIS  Peter
  COLLETTE, TONI   NIETO, MARÍA JESÚS  Sarah
  LOUIS-DREYFUS, JULIA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Eva
  (DESCONOCIDO)   CANO, OLGA  Voz TV
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Voz TV
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-10-2013 y en España el 20-12-2013.

También producida por TSG Entertainment, Ingenious Media, Big Screen Productions y Likely Story.

Ficha aportada por Nacho Pena y Yokesenen e introducida por Iván Postigo en enero de 2014.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7823
 Actores Originales: 141804
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1196
 Distribuidoras Originales: 2827
 Productoras: 7650
 Agencias: 75


 Películas: 29764
 Series TV: 6392
 Musicales: 104
 Animación: 1724
 Documentales: 2376
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com