| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ASALTO AL PODER (2013) |
|
| Título
Original: White House Down |
|
| Año de Grabación:
2013 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
CALVO, RAFAEL
|
| Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TATUM, CHANNING
|
LOGAR JR., JUAN
|
John Cale |
|
FOXX, JAMIE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Presidente James W. Sawyer |
|
GYLLENHAAL, MAGGIE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Carol Finnerty |
|
JENKINS, RICHARD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Eli Raphelson |
|
WOODS, JAMES
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Martin Walker |
|
WRIGHT, NICOLAS
|
LABANDA, IVAN
|
Donnie Donaldson |
|
SIMPSON, JIMMI
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Skip Tyler |
|
MURPHY, MICHAEL
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Vicepresid. Alvin Hammond |
|
REDDICK, LANCE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
General Caulfield |
|
JACOBSON, PETER
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Wallace |
|
BEAUVAIS, GARCELLE
|
ORIA, LOLA
|
Alison Sawyer |
|
GEARY, JACKIE
|
VALLS, ISABEL
|
Jenna |
|
WEBER, JAKE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Ted Hope |
|
HENTSCHEL, FALK
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Motts |
|
CLARKE, JASON (I)
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Stenz |
|
LECLERC, VINCENT
|
ITCHART, EDUARD
|
Agente Todd |
|
LEFEVRE, RACHELLE
|
NICOLÁS, MAR
|
Melanie |
|
CRAVEN, MATT
|
CALVO, RAFAEL
|
Kellerman |
|
LEMKE, ANTHONY
|
PARRA, RAFAEL
|
Capitán Hutton |
|
KING, JOEY
|
BARENYS, BELÉN
|
Emily Cale |
|
RANKIN, KEVIN
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Carl Killick |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALEIRAS, ANA
|
Reportera TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONEDERO, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-6-2013 y en España el 13-9-2013. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing. También producida por Mythology Entertainment, Iron Horse Entertainment (II) y Centropolis Entertainment. Ficha aportada por Nacho Pena, Paula79, Chillard, Valandil, bLas07xx, De_Niro y Artie e introducida por Iván Postigo en septiembre, noviembre de 2013, enero y agosto de 2014 y junio de 2025.
|
 |
|
|