Portal en permanente actualización: 21 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela 35 Milímetros Doblaje On Line
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MANNAJA

 

 Título Original: Mannaja
 Año de Grabación: 1983
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CLEMENTE ROBERTO PÉREZ MORENO
 Distribuidora Original: MEDUSA FILM
 Productora: DEVON FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROCHARD, MARTINE   ROIG, GLORIA  Angela
  CASALE, ANTONIO   LÁZARO, MANUEL  Dahlman
  LEROY, PHILIPPE   NIETO, JESÚS  McGowan
  MERLI, MAURIZIO   VIDAL, SALVADOR  Mannaja
  O´BRIEN, DONALD   TRIFOL, ALBERTO  Burt Craven
  PAZZAFINI, NELLO   DÍAZ, ALBERTO  Secuaz de Valler
  PUNTILLO, SALVATORE   GARRIGA, FRANCISCO  Johnny Johnny
  STEINER, JOHN   VIVES, SALVADOR  Valler
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Secuaz de Valler
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Secuaz de Valler
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, ALBERTO  Jugador de póker
  (DESCONOCIDO)   LÁZARO, MANUEL  Jugador de póker
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, ALBERTO  Empresario
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Secuaz de Dahlman
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, ALBERTO  Pasajero de diligencia
  (DESCONOCIDO)   LÁZARO, MANUEL  Trabajador de mina
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, ALBERTO  Trabajador de mina
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  Inserto
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 13-8-1977 y en España el 27-10-1983, con el título "El valle de la muerte".

También producida por Intes Corporation.

Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo en julio de 2013 y febrero de 2017.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7965
 Actores Originales: 145339
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2853
 Productoras: 7662
 Agencias: 75


 Películas: 30205
 Series TV: 6639
 Musicales: 105
 Animación: 1760
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1021
 Capítulos: 2358
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1071




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com