Portal en permanente actualización: 2 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TOM Y VIV



 

 Título Original: Tom and Viv
 Año de Grabación: 1994
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: NEW ERA ENTERTAINMENT
 Productora: SAMUELSON PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAFOE, WILLEM   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Tom Eliot
  RICHARDSON, MIRANDA   ANGELAT, MARTA  Vivienne Haigh-Wood
  HARRIS, ROSEMARY   CAVALLÉ, ROSARIO  Rose Haigh-Wood
  DUTTON, TIM   CARRERAS, ARMANDO  Maurice Haigh-Wood
  GRACE, NICKOLAS   GARCÍA, MANOLO  Bertrand Russell
  McCALLUM, JOANNA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Virginia Woolf
  BAYLDON, GEOFFREY   MUÑOZ, JOAQUÍN  Harwent
  TAYLOR, ROBERTA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Ottoline Morrell
  ATTWELL, MICHAEL   MEDIAVILLA, PEPE  W.I. Janes
  HIRSCH, LOU   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Capitán Todd
  HOLMAN, CLARE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Louise Purdon
  LOCKE, PHILIP   SORIANO, JUAN MANUEL  Charles Haigh-Wood
  SAVIDENT, JOHN   FERRER, JESÚS  Sir Frederick Lamb
  BOWER, SHARON   LLOP, NURIA  Secretaria de Tom
  SPURRIER, LINDA   GALLEGO, JULIA  Edith Sitwell
  McBURNEY, SIMON   FENTON, LUIS  Dr. Reginald Miller
  O´CONOR, JOSEPH   GARRIGA, FRANCISCO  Obispo de Oxford
  GREENE, JAMES (III)   CEINOS, MANUEL  Dr. Cyriax
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 15-4-1994, en EE.UU. el 2-12-1994 y en España el 11-11-1994.

También distribuida originalmente por Miramax Films.

También producida por British Screen Productions, Harvey Kass y IRS Media.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada con datos de Delage, Iván Postigo y Miguel Ángel en marzo de 2019.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140747
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29592
 Series TV: 6323
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com