Portal en permanente actualización: 9 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SANGRE SOBRE EL SOL [doblaje cine 1946]



 

 Título Original: Blood on the Sun
 Año de Grabación: 1946
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CÓRDOBA, JUAN LEÓN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: FONO ESPAÑA-HUGO DONARELLI (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EXCLUSIVAS FLORALVA
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: WILLIAM CAGNEY PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAGNEY, JAMES   YÁÑEZ, PEDRO  Nick Condon
  SIDNEY, SYLVIA   MORANDO, CARMEN  Iris Hilliard
  HALL, PORTER   ALYMÁN, JULIO  Arthur Bickett
  EMERY, JOHN   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Giichi Tanaka
  ARMSTRONG, ROBERT (I)   GONZÁLEZ, ERNESTO  Coronel Hideki Tojo
  FORD, WALLACE   DE JUAN, MANUEL  Ollie Miller
  DE CAMP, ROSEMARY   ROBLES, PAZ  Edith Miller
  HALLORAN, JOHN   PALOU, TEÓFILO  Capitán Oshima
  STRONG, LEONARD   PELAYO, ENRIQUE  Hijikata
  BELL, JAMES (I)   ORALLO, VÍCTOR  Charley Sprague
  MILLER, MARVIN   DE LA ROSA, MANUEL  Yamada
  WILLIAMS, RHYS (I)   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Joseph Cassell
  PUGLIA, FRANK   DE DIEGO, JUAN  Príncipe Tatsugi
  GAYE, GREGORY   FERNÁNDEZ, FÉLIX  Bogalow
  VOGAN, EMMETT   SEPÚLVEDA, JOSÉ  Johnson
  LOFT, ARTHUR   ASQUERINO, MARIANO  Periodista americano
  AHN, PHILIP   RAMÍREZ, VÍCTOR  Capitán Yomamoto
  CHAN, OY   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Sirviente china
  BEAUMONT, HUGH (I)   ACASO, FÉLIX  Johnny Clarke
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FÉLIX  Oficial de control en barco
  (DESCONOCIDO)   CALVO RUIZ DE MORALES, RAFAEL  Oficial de control en barco
  (DESCONOCIDO)   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Voz al teléfono
  (DESCONOCIDO)   DE JUAN, MANUEL  Súbdito de Tanaka
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Periodista con Cassell
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Camarero
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-6-1945 y en España en Barcelona el 21-4-1946.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en julio de 2012.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7852
 Actores Originales: 142798
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1206
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29916
 Series TV: 6472
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2398
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2339
 Videojuegos: 810
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com