Portal en permanente actualización: 26 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DELTA FORCE


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Delta Force
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: REVILLA, CARLOS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: REVILLA, CARLOS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ÍZARO FILMS
 Distribuidora Original: CANNON FILM DISTRIBUTORS
 Productora: GOLAN-GLOBUS PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PERAMOS, FRANCISCO
 Técnico de sala: DE LA FUENTE, VICENTE
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NORRIS, CHUCK   PORCAR, LUIS  Mayor Scott McCoy
  MARVIN, LEE   GUARDIOLA, JOSÉ  Coronel Nick Alexander
  BALSAM, MARTIN   SEMPSON, PEDRO  Ben Kaplan
  BISHOP, JOEY   NOGUERAS, FERNANDO  Harry Goldman
  DELANEY, KIM   EZQUERRA, LUISA  Hermana Mary
  FORSTER, ROBERT   LANGA, RAMÓN  Abdul Rafai
  KAZAN, LAINIE   GENTIL, PILAR  Sylvia Goldman
  KENNEDY, GEORGE   GONZÁLEZ, ESTANIS  Padre O´Malley
  SCHYGULLA, HANNA   ESCOLA, PALOMA  Ingrid Harding, azafata
  STRASBERG, SUSAN   ESTEBAN, LUCÍA  Debra Levine
  SVENSON, BO   REVILLA, CARLOS  Capitán Roger Campbell
  VAUGHN, ROBERT   VALVERDE, VÍCTOR  General Woodbridge
  WINTERS, SHELLEY   CONESA, MATILDE  Edie Kaplan
  WALLACE, WILLIAM   ANGULO, JOSÉ LUIS  Pete Peterson
  MENACHEM, DAVID   EGIDO, ÁNGEL  Mustafa
  JAMES, STEVE   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Bobby
  LAZARUS, JERRY   NAVARRO, ABEL  Robert Levine
  PELED, ZIPORA   BARRANCO, MERCEDES  Hermana Ann
  EFRONI, YEHUDA   FRANQUELO, JAVIER  David Rosovsky
  JACOBS, ELKI   BALLESTER, CELIA  Camarera
  COHEN, JACQUES   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Ministro de Defensa libanés
  SIRAFI, HAIM   MARTÍN, ROBERTO  Coronel Samir
  SAPEL, JOE   MARTÍN, ROBERTO  Piloto Delta
  AMAR, ALBERT   GASPAR, LUIS  Controlador en Argelia
  PETERSON, RICHARD   MEDINA, ANTONIO  Embajador en Argelia
  OPHIR, SHAIKE   MEDINA, ANTONIO  Padre Nicholas
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Controlador en Atenas (voz)
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Mantenimiento del avión
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, PABLO  Tripulante del avión
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Pasajero enfadado (Terrorista)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, JOSÉ MARÍA  Personal de embajada
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ROBERTO  Presentador TV
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, JOSÉ MARÍA  Voz TV
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Hija de los Levine
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, JOSÉ MARÍA  General
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Periodista
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Prisionero
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Prisionero
  (DESCONOCIDO)   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Controlador en Beirut
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Marine en camión
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, PABLO  Soldado Delta
  Más información
Estrenada originalmente en Israel en 1986, en EE.UU. el 14-2-1986 y en España en Madrid y en Barcelona el 15-9-1986.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Lois. También por Enrique Almaraz.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7758
 Actores Originales: 140572
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2797
 Productoras: 7613
 Agencias: 75


 Películas: 29562
 Series TV: 6312
 Musicales: 104
 Animación: 1713
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 985
 Capítulos: 2316
 Videojuegos: 797
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com