Portal en permanente actualización: 10 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALMA ZÍNGARA



 

 Título Original: Gypsy Wildcat
 Año de Grabación: 1946
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: NAVARRO, RAFAEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ACÚSTICA. (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MONTEZ, MARÍA   DE LUNA, JOSEFINA  Carla
  HALL, JON   NAVARRO, RAFAEL  Michael
  COE, PETER   ULLOA, FERNANDO  Tonio
  BRUCE, NIGEL   SANTIGOSA, MANUEL  Sr. Magistrado
  CARRILLO, LEO   EULATE, JUAN  Anube
  SONDERGAARD, GALE   LIAÑO, ÁNGELA  Rhoda
  DUMBRILLE, DOUGLASS   MUÑIZ, JUAN DE DIOS  Barón Tovar
  BOIS, CURT   CASÍN, JOSÉ  Valdi
  CORDING, HARRY   CALVO, RAFAEL LUIS  Capitán Marver
  (DESCONOCIDO)   AZNAR, JOSÉ   Centinela
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Sirvienta del barón
  (DESCONOCIDO)   MERINO, CELEDONIO  Capitán de la guardia
  (DESCONOCIDO)   VALLESPÍN, SEGUNDO  Capitán de la guardia
  (DESCONOCIDO)   SANTIGOSA, MANUEL  Capitán de la guardia
  (DESCONOCIDO)   NIETO, AVELINO  Centinela
  (DESCONOCIDO)   GIL, PEDRO  Centinela
  (DESCONOCIDO)   DEL BARRERO, ESPERANZA  Adivina
  (DESCONOCIDO)   GARRO, EDUARDO  Lota
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIO  Capitán de la guardia
  (DESCONOCIDO)   SANTIGOSA, MANUEL  Capitán de la guardia
  Más información
La película es de 1944.

Estrenada en Madrid el 27-10-1946 y en Barcelona el 19-10-1946.

También distribuida por Edici.

Ficha creada por Jorge Montalvo en 2010. Ampliada por él mismo en agosto de 2013.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7852
 Actores Originales: 142800
 Directores: 743
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1206
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29916
 Series TV: 6472
 Musicales: 105
 Animación: 1727
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1009
 Capítulos: 2333
 Videojuegos: 810
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com