Portal en permanente actualización: 3 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ANGUSTIA EN EL HOSPITAL CENTRAL

 

 Título Original: Visiting Hours
 Año de Grabación: 1982
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: CANADIAN FILM DEVELOPMENT CORPORATION (CFDC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GRANT, LEE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Deborah Ballin
  PURL, LINDA   GUIÑÓN, ROSA  Sheila Munroe
  IRONSIDE, MICHAEL   ROMERO, CONSTANTINO  Colt Hawker
  SHATNER, WILLIAM   MACÍAS, DIONISIO  Gary Baylor
  ZANN, LENORE   LLEONART, MARÍA JESÚS  Lisa
  ATKIN, HARVEY   FERRER, JESÚS  Vinnie Bradshaw
  REYNOLDS, MICHAEL J.   GARRIGA, FRANCISCO  Porter Halstrom
  LENNICK, SYLVIA   JOFRE, ELVIRA  Fay Marcus
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Realizadora
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Doctor
  (DESCONOCIDO)   JOFRE, ELVIRA  Casera
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Detective
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sr. Delaney
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, JOSEP MARÍA  Policía
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Tipo en bar
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Inquilino
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Chica con inquilino
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Periodista
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Hijo de Sheila
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Entrevistador
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Altavoz del hospital
  (DESCONOCIDO)   JOFRE, ELVIRA  Paciente
  (DESCONOCIDO)   VIVES, CONSUELO  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Policía
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Policía
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Paramédico
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Policía
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Enfermera
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá el 21-5-1982 y en España en Barcelona el 6-8-1982 y en Madrid el 20-9-1982.

También producida por Filmplan y Victor Solnicki Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo en febrero de 2018.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140767
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29595
 Series TV: 6323
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com