Portal en permanente actualización: 6 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ANA Y EL REY



 

 Título Original: Anna and the King
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: FOX 2000 PICTURES
 Productora: FOX 2000 PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALWI, SYED   FREIXAS, EMILIO  Kralahome, primer ministro
  BAI, LING   LAORDEN, ALICIA  Tuptim
  CAMPBELL, MELISSA   JENNER, MICHELLE  Princesa Fa-Ying
  CHIN, KEITH   MUTSUDA, MASUMI  Príncipe Chulalongkorn
  CHOW, YUN-FAT   VIDAL, SALVADOR  Rey Maha Mongkut
  FELTON, TOM   MOLINA, GRACIELA  Louis Leonowens
  FIRBANK, ANN   PADOVÁN, MARTA  Lady Bradley
  FOSTER, JODIE   MEDIAVILLA, NURIA  Anna Leonowens
  GHAZI, SEAN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Khun Phra Balat
  HANDS, ROBERT   MARQUILLAS, MIGUEL  Capitán Blake
  HASSAN, RAMLI   LLORENS, RAÚL  Rey Chulalongkorn / Narrador
  KIM, RANDALL DUK   AMILIBIA, JAVIER  General Alak
  LIM, KAY SIU   FERNÁNDEZ, XAVIER  Príncipe Chowfa
  MANIAM, MANO   FRÍAS, ADRIÀ  Moonshee
  PALMER, GEOFFREY   DESCONOCIDO 0002  Lord John Bradley
  SHAUKI, AFDLIN   MARTÍNEZ, CÉSAR  Intérprete
  STEWART, BILL   GARCÍA, CLAUDI  Mycroft Kincaid
  VENUGOPAL, SHANTHINI   PASTÓ, ROSA  Beebe
  YUSOFF, DEANNA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Lady Thiang
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Hijita del rey
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Hombre en calle
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España el 17-12-1999.

También distribuida originalmente por 20th Century Fox.

También producida por Lawrence Bender Productions.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7825
 Actores Originales: 141813
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29768
 Series TV: 6393
 Musicales: 104
 Animación: 1724
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com