Portal en permanente actualización: 27 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: APARTADO DE CORREOS 1001



 

 Título Original: Apartado de correos 1001
 Año de Grabación: 1950
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: FÁBREGAS, MARTA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ACÚSTICA. (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: EMISORA FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLANCO, TOMÁS   RAMÍREZ, VÍCTOR  Antonio Benítez
  CID, MODESTO   CID, MODESTO  Fotógrafo
  DE JUAN, MANUEL   DE JUAN, MANUEL  Marcial Velasco
  ESPEJO, ELENA   JOFRE, ELVIRA  Carmen
  FÁBREGAS, EMILIO   FÁBREGAS, EMILIO  Comisario jefe
  FUENTES, RICARDO   (DESCONOCIDO)  
  GOULA, JOSÉ   MENÉNDEZ, JESÚS  Administrador de Correos
  GRAU, MARTA   ESPÍN, JUANA  Doña Lola
  HURTADO, CASIMIRO   HURTADO, CASIMIRO  Pascual González, "El mirada"
  MARÍN, GUILLERMO   MARÍN, GUILLERMO  Testigo ocular asesinato
  MUÑOZ, CARLOS   MUÑOZ, CARLOS  Rafael Quintana, hijo
  PÉREZ DE LEÓN, LUIS   PÉREZ DE LEÓN, LUIS  Don Rafael Quintana López
  RONDA, CARLOS   OJÍNAGA, CÉSAR  Policía
  SAN MARTÍN, CONRADO   SAN MARTÍN, CONRADO  Miguel
  TESTA, EUGENIO   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Julián Azores/Pascual Domingo
  VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Vendedor de periódicos
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Agente brigada criminal
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Encargado taxis
  (DESCONOCIDO)   MERINO, CELEDONIO  Conserje en Correos
  (DESCONOCIDO)   OJÍNAGA, CÉSAR  Empleado de Correos
  (DESCONOCIDO)   SANCHO, EMILIO  Dueño del hotel
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, RAFAEL  Narrador inicial
  Más información
Estrenada en Barcelona el 5-12-1950 y en Madrid el 26-1-1951.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7971
 Actores Originales: 145483
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 629
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7668
 Agencias: 75


 Películas: 30235
 Series TV: 6646
 Musicales: 106
 Animación: 1763
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 843
 Spots: 10481
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com