Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL RASTRO DE UN SUAVE PERFUME [doblaje vídeo 1988] |
|
| Título
Original: Hickey & Boggs |
|
| Año de Grabación:
1988 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
DEL HOYO, PABLO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
DEL HOYO, PABLO
|
| Estudio de
Grabación:
TELSON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER HOME VIDEO
|
| Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
| Productora:
FILM GUARANTORS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
COSBY, BILL
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Al Hickey |
|
CULP, ROBERT
|
ACASO, FÉLIX
|
Frank Boggs |
|
CASH, ROSALIND
|
CÁMARA, GLORIA
|
Nyona |
|
MANDAN, ROBERT
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Sr. Brill |
|
MORIARTY, MICHAEL
|
CAMPOS, IGNACIO
|
Ballard |
|
GARDENIA, VINCENT
|
PEIRO, MANUEL
|
Papadakis |
|
COLVIN, JACK
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Shaw |
|
WOODS, JAMES
|
DEL HOYO, PABLO
|
Teniente Wyatt |
|
FLETCHER, LESTER
|
GASPAR, LUIS
|
Rice |
|
MORENO, LOUIS
|
ARES, RUPERTO
|
Quemando, esposo Mary Jane |
|
SCHWARTZ, BERNIE
|
ARES, RUPERTO
|
Bernie |
|
SANFORD, ISABEL
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Madre de Nyona |
|
FRIZZELL, LOU
|
TARAZONA, VORO
|
Abogado |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-10-1972 y en España el 4-2-1975. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Calros, Pablo del Hoyo, García, Josef y Joaquín Suárez en agosto y diciembre de 2012 y octubre de 2023.
|
 |