Portal en permanente actualización: 31 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ROWLANDS, GENA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALGO DE QUE HABLAR   FÁBREGAS, ELSA  Georgia King
  ÁNGELES SIN PARAÍSO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sophie Widdicombe/Benham
  ATRAPADA ENTRE DOS HOMBRES   GISPERT, MARÍA DOLORES  Srta. Green
  CAMINO DE LA JUNGLA   FÁBREGAS, ELSA  Els
  CIEGAS DE AMOR   CAVALLÉ, ROSARIO  Virginia Miller
  COLOMBO (04x05): REPETICIÓN [doblaje TVE 1976]   LUNA, DELIA  Elizabeth Van Wick
  CORRIENTES DE AMOR   FÁBREGAS, ELSA  Sarah Lawson
  CUENTOS DE HADAS (2x01): RAPUNZEL   SIMÓN, ANA MARÍA  Bruja
  EL COLOR DEL AMOR   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Georgia Porter
  EL DIARIO DE NOA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Allie Calhoun
  EL HIJO DEL JUEVES   GISPERT, MARÍA DOLORES  Victoria Alden
  EL MAYOR ROBO DEL SIGLO [doblaje cine 1979]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Mary Pino
  EL MAYOR ROBO DEL SIGLO [doblaje Telecinco 1995]   LUNA, DELIA  Mary Pino
  EL MAYOR ROBO DEL SIGLO [doblaje vídeo 1984]   CUETOS, CONCHA  Mary Pino
  FACES   RUBIELLA, PILAR  Jeannie Rapp
  GLORIA (1980)   GENTIL, PILAR  Gloria Swenson
  HAMPA DORADA (1967)   FÁBREGAS, ELSA  Rita Kosterman
  JUGANDO CON EL CORAZÓN   FÁBREGAS, ELSA  Hannah
  LA LLAVE DEL MAL   MARTORELL, MARTA  Violet Devereaux
  LA TEMPESTAD   GENTIL, PILAR  Antonia Dimitrius
  LAS VEGAS, 1970 (LOS INTOCABLES) [doblaje vídeo 1983]   GENTIL, PILAR  Rosemary Scott
  LOS HUÉSPEDES DEL EMPERADOR   WAGENER, ANA  Peggy Sutherland
  LOS VALIENTES ANDAN SOLOS   FÁBREGAS, ELSA  Jerry Bondi
  MONK   GENTIL, PILAR  Marge Johnson (7x12)
  MONK [7ª temporada]   GENTIL, PILAR  Marge Johnson (7x12)
  NAVY: INVESTIGACIÓN CRIMINAL [7ª temporada]   MARTORELL, MARTA  Joann Fielding (7x16)
  NOCHE DE ESTRENO [1er doblaje]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Myrtle Gordon
  NOCHE DE ESTRENO [2º doblaje]   AVILÉS, TONI  Myrtle Gordon
  NUMBERS [3ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Erika Hellman (3x03)
  OTRA MUJER   FÁBREGAS, ELSA  Marion
  PÁNICO EN EL ESTADIO   FÁBREGAS, ELSA  Janet
  PARIS, JE T´AIME   GUIÑÓN, ROSA  Gena
  PAULIE, EL LORO BOCAZAS   FÁBREGAS, ELSA  Ivy
  QUERIDO INTRUSO   CAVALLÉ, ROSARIO  Marilyn Bella
  ROCK STAR (1987)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Jeanette Rasnick
  SI DIOS FUERA EL SOL   OLIER, MARI LUZ  Melissa Eisenbloom
  SIEMPRE QUEDA EL AMOR   FÁBREGAS, ELSA  Ramona Calvert
  UN MUNDO A SU MEDIDA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Susan "Gram" Pinneman
  UNA MUJER BAJO LA INFLUENCIA [doblaje cine 1974]   HONRUBIA, CELIA  Mabel Longhetti
  UNA MUJER BAJO LA INFLUENCIA [doblaje Cinematk 2000]   LAORDEN, ALICIA  Mabel Longhetti
  UNA MUJER BAJO LA INFLUENCIA [doblaje DVD 2005]   ORRA, ANA  Mabel Longhetti
  VIDAS AJENAS   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Asher
  VOLVER A VIVIR (1996)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Mildred (Millie) Hawks
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
FÁBREGAS, ELSA
11
GENTIL, PILAR
5
GISPERT, MARÍA DOLORES
4
SOLÁ, MARÍA LUISA
4
CAVALLÉ, ROSARIO
2
LUNA, DELIA
2
MARTORELL, MARTA
2
AVILÉS, TONI
1
CUETOS, CONCHA
1
DÍAZ, MARÍA DOLORES
1
ESCOLA, PALOMA
1
GUIÑÓN, ROSA
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
HONRUBIA, CELIA
1
LAORDEN, ALICIA
1
OLIER, MARI LUZ
1
ORRA, ANA
1
RUBIELLA, PILAR
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1
WAGENER, ANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 43




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7978
 Actores Originales: 145626
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 631
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1219
 Distribuidoras Originales: 2864
 Productoras: 7671
 Agencias: 75


 Películas: 30258
 Series TV: 6657
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2360
 Videojuegos: 859
 Spots: 10498
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com