| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL GRAN DESPILFARRO |
|
| Título
Original: Brewster´s Millions |
|
| Año
de Estreno: 1985 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
PRYOR, RICHARD
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Montgomery Brewster |
|
CANDY, JOHN
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Spike Nolan |
|
McKEE, LONETTE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Angela Drake |
|
COLLINS, STEPHEN
|
VIDAL, SALVADOR
|
Warren Cox |
|
ORBACH, JERRY
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Charley Pegler |
|
FELDSHUH, TOVAH
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Marilyn |
|
CRONYN, HUME
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Rupert Horn |
|
CUMBUKA, JI-TU
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Melvin |
|
DEMPSEY, JEROME
|
CRESPO, ANTONIO
|
Norris Baxter |
|
WOHL, DAVID
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Eugene Prevost |
|
KOGAN, MILT
|
FREIXAS, EMILIO
|
Heller |
|
LENOIRE, ROSETTA
|
CONTRERAS, CARME
|
Jueza R. Woods |
|
HAHN, ARCHIE
|
LARA, ANTONIO
|
Hombre del iceberg |
|
SANDERS, BRAD
|
FENTON, LUIS
|
Luther Mist |
|
GRIFASI, JOE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
J. B. Donaldo |
|
MEDALIS, JOSEPH G.
|
BENITO, FÉLIX
|
Ejecutivo del banco |
|
JANIS, CONRAD
|
BENITO, FÉLIX
|
Hombre en accidente |
|
HINGLE, PAT
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Edward Roundfield |
|
MORANIS, RICK
|
ANGELAT, XAVIER
|
Morty King |
|
SANTONI, RENI
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Vin Rapelito |
|
CARIDI, CARMINE
|
CANUT, CARLES
|
Salvino |
|
McCOURT, MALACHY
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
George |
|
ELLENSTEIN, ROBERT
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Sr. Carter |
|
TIL, ROGER
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Maître |
|
WEISS, JOEL
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Paparazzi |
|
MITCHELL, NAYLON
|
FREIXAS, EMILIO
|
Camarero |
|
CALL, R. D.
|
BENITO, FÉLIX
|
Guardia del juzgado |
|
BUSH, GRAND L.
|
CANUT, CARLES
|
Rudy |
|
LEON, JOSEPH
|
CANUT, CARLES
|
Filatélico |
|
WHITE, DAVID (II)
|
PIQUER, FRANCISCO
|
George Granville |
|
JASON, PETER
|
REY, MIGUEL
|
Reportero Chuck Fleming |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Presentador de TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Guardia del juzgado 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANUT, CARLES
|
Entrenador de New York |
|
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Jugador de New York |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIRALLES, MONTSE
|
Chica morena en bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANRESA, TERESA
|
Chica rubia en bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, MERCEDES
|
Chica que llama teléfono bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLSONA, ANA MARÍA
|
Secretaria de los abogados |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESPINOSA, MARÍA
|
Chica negra del bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Hombre del bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(VOZ)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Insertos |
|
(VOZ)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE. UU. el 22-5-1985 y en España el 1-11-1985. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada con datos de Diego, Alicia Laorden y Antonio Lara.
|
| |
|
|
