|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
MARCADO A FUEGO [doblaje cine 1954] |
|
Título
Original: Branded |
|
Año
de Estreno: 1954 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
LADD, ALAN
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Choya |
FREEMAN, MONA
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Ruth Lavery |
BICKFORD, CHARLES
|
IBÁÑEZ, JUAN
|
Sr. Lavery |
KEITH, ROBERT
|
SANCHO, EMILIO
|
T. Jefferson Leffingwell |
CALLEIA, JOSEPH
|
PEÑA, FELIPE
|
Rubriz |
HANSEN, PETER (I)
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Antonio |
ROYLE, SELENA
|
LIAÑO, ÁNGELA
|
Sra. Lavery |
TULLY, TOM
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Ransom |
BERKES, JOHN
|
ALGARRA DÍAZ, JUAN
|
Tatuaje |
STONE, MILBURN
|
CALVO, PEPE
|
Dawson |
CLARK, EDWARD
|
MERINO, CELEDONIO
|
Dad Travis |
SOULE, OLAN
|
RONDA, CARLOS
|
Empleado del banco |
PEIL SR., EDWARD
|
ALONSO, MIGUEL
|
Tully |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. en noviembre de 1950 y en España el 18-1-1954. Repuesta a partir de junio de 1966 por Exclusivas Sánchez Ramade. Ficha aportada por Joan en el Foro Datos en 2007. Ampliada por Jorge Montalvo.
|
|
|
|