| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
MANIQUÍ [doblaje cine 1987] |
|
| Título
Original: Mannequin |
|
| Año
de Estreno: 1987 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
REVILLA, CARLOS
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
REVILLA, CARLOS
|
| Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
McCARTHY, ANDREW
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Jonathan Switcher |
|
CATTRALL, KIM
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Emmy |
|
GETTY, ESTELLE
|
CONESA, MATILDE
|
Claire Timkin |
|
SPADER, JAMES
|
DOTÚ, JAVIER
|
Sr. Richards |
|
BAILEY, G. W.
|
REVILLA, CARLOS
|
Capitán Felix Maxwell |
|
DAVIS, CAROLE
|
CÁMARA, GLORIA
|
Roxie Shield |
|
VINOVICH, STEVE
|
LANGA, RAMÓN
|
B. J. Wert |
|
NEWMAN, PHYLLIS
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Madre de Emmy |
|
TAYLOR, MESHACH
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Hollywood Montrose |
|
RUBENSTEIN, PHIL
|
HERNÁNDEZ, FRANCISCO
|
Jefe de fábrica de maniquíes |
|
LLOYD, KENNETH
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Padre de niño en fiesta |
|
McCARTHY, THOMAS J.
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Jardinero jefe |
|
MAHER, CHRISTOPHER
|
PEIRO, MANUEL
|
Armand |
|
CONKLIN, KATHERINE
|
EZQUERRA, LUISA
|
Secretaria de Wert |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Compañero de Roxie |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FRANCISCO
|
Jefe de almacén |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Voz TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Sra. Bowers |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Guardia de seguridad |
|
(DESCONOCIDO)
|
REINA, LUIS
|
Empleado de almacén |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FRANCISCO
|
Insertos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-2-1987 y en España el 16-10-1987. Doblaje incluido en su edición en vídeo de Ízaro Films / Cydis Video. También en su edición en DVD de 20th Century Fox/MGM estrenada en 2002. Ficha ampliada por Iván Postigo en mayo de 2018.
|
| |
|
|
