Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: PHANTASMA II [miniserie TV] [doblaje DVD 2006]
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: Salem´s Lot
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: SÁNCHEZ, ROSA
 Traductor: GÁLVEZ, DIEGO
 Ajustador: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: RUIZ, PEDRO
 Técnico de mezclas: SALSO, S. / SÁIZ, JESÚS JAVIER

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  SOUL, DAVID   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Ben Mears
  MASON, JAMES   FRANQUELO, JAVIER  Richard K. Straker
  BEDELIA, BONNIE   VELASCO, OLGA  Susan Norton
  KERWIN, LANCE   PINILLOS, JESÚS  Mark Petrie
  AYRES, LEW   MAS, LUIS  Jason Burke
  COOK JR., ELISHA   LAGUNA, ALFONSO  Gordon "Weasel" Phillips
  DZUNDZA, GEORGE   PERUCHO, JUAN  Cully Sawyer
  FLANDERS, ED   JIMÉNEZ, GABRIEL  Dr. Bill Norton
  KAYE-MASON, CLARISSA   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Majorie Glick
  LEWIS, GEOFFREY (I)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Mike Ryerson
  McFADDEN, BARNEY   CRESPO, IŃAKI  Ned Tebbets
  McMILLAN, KENNETH   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Parkins Gillespie
  WINDSOR, MARIE   ALONSO, LICIA  Eva Miller
  BARTLETT, BONNIE   SÁNCHEZ, ROSA  Ann Norton
  BABCOCK, BARBARA (I)   MARTÍN, GEMMA  June Petrie
  SCRIBNER, RONNIE   MARTÍN, PILAR  Ralphie Glick
  WILSON, NED   ARROYO, JUAN ANTONIO  Henry Glick
  BRYANT, JOSHUA   BETETA, LORENZO  Ted Petrie
  SAVAGE, BRAD (I)   NAVARRO, ÁLVARO  Danny Glick
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Secretaria
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-11-1979 y en Espańa el 31-5-1982, con un montaje reducido para cines.

Consta de 2 episodios.

Doblaje realizado para su edición en DVD en versión íntegra .

También titulada "El misterio de Salem´s Lot".

Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.