Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ¿CUÁNTO ME AMAS?
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Combien tu m´aimes?
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Ajustador: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: LÓPEZ, PACO
 Técnico de mezclas: GALCERÁN, RICARD

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  BELLUCCI, MONICA   MONTALÁ, MERCEDES  Daniela
  CAMPAN, BERNARD   FARELO, EDUARD  François
  DEPARDIEU, GÉRARD   GARCÍA, CAMILO  Charlie
  DARROUSSIN, JEAN-PIERRE   GÁZQUEZ, PACO  André
  RAHOUADJ, FARIDA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  La vecina
  FORESTIER, SARA   MOLINA, GRACIELA  Muguet
  VUILLERMOZ, MICHEL   FARELL, DOMÈNEC  El galeno
  ROLLIN, FRANÇOIS   COELLO, RICKY  Michael
  BARNEY, JEAN   SERRANO, XAVIER  Guardaespaldas 1
  ROUSSILLON, BAPTISTE   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Guardaespaldas 2
  CHAUDAT, FABIENNE   LLOP, NURIA  Mme. Edouard
  BADEK, THOMAS   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  El vecino
  NEMETH, VINCENT   SERRANO, XAVIER  Slim
  KARSENTI, VALÉRIE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Pamela
  BRAMS, CÉCILE   IBÁÑEZ, GEMMA  Anne-Sophie
  BLIER, BERNARD   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  El cliente
  ABRAHAM-KREMER, BRUNO   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Bob
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, XAVIER  Galeno
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  El peatón
  (DESCONOCIDO)   PASTÓ, ROSA  La dueña
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Edouard
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Francia el 26-10-2005, en Italia el 3-2-2006 y en España el 27-1-2006.

También producida por Fidélité Productions, BIM Distribuzione, France 2 Cinéma, Wild Bunch, Plateau A, Les Films Action y TPS Star.

Ficha aportada por Miguel Ángel Jenner y el estudio e introducida por Iván Postigo.