| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
GRAND CANYON: EL ALMA DE LA CIUDAD |
|
| Título
Original: Grand Canyon |
|
| Año
de Estreno: 1992 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
GLOVER, DANNY
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Simon |
|
MARTIN, STEVE
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Davis |
|
McDONNELL, MARY
|
ESCOLA, PALOMA
|
Claire |
|
SISTO, JEREMY
|
ROBLES, DAVID
|
Roberto |
|
PARKER, MARY-LOUISE
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Dee |
|
KLINE, KEVIN
|
VAQUERO, PACO
|
Mack |
|
MALONE, PATRICK
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Otis |
|
WOODARD, ALFRE
|
PORCEL, PALOMA
|
Jane |
|
LIFFORD, TINA
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Deborah |
|
RICHMOND, BRANSCOMBE
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Policía |
|
ALLEN, TODD
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Agente Myers |
|
TRIGGER, SARAH
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Vanessa |
|
LINDSEY, GEORGINA
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Cathy Fox |
|
SHELTON, MARLEY
|
CORONADO, PILAR
|
Amanda |
|
TRAINOR, MARY ELLEN
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Sra. Green, entrevistadora |
|
CERVANTES, GARY CARLOS
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Atracador |
|
RATZENBERGER, JOHN
|
PERUCHO, JUAN
|
Cliff Clavin ("Cheers", TV) |
|
PERLMAN, RHEA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Carla Tortelli ("Cheers", TV) |
|
HARRELSON, WOODY
|
GALLARDO, ALFONSO
|
Woody Boyd ("Cheers", TV) |
|
WENDT, GEORGE
|
YSBERT, CARLOS
|
Norm Peterson ("Cheers", TV) |
|
DEWALT, DESTINEE
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Kelley |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Jefe de pandilleros negros |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Leonard, chófer de Davis |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Voz TV |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La película es de 1991. Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-1-1992 y en España el 20-3-1992.
|
| |
|
|
