Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL SILENCIO DE UN HOMBRE [doblaje TVE 1982]
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: Le samouraï
 Año de Estreno: 1982
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  DELON, ALAIN   DOTÚ, JAVIER  Jef Costello
  PÉRIER, FRANÇOIS   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Superintendente
  DELON, NATHALIE   TORCAL, SELICA  Jane Lagrange
  ROSIER, CATHY   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Valérie, la pianista
  LEROY, JACQUES   CANTOLLA, HÉCTOR  El hombre del puente
  BOISROND, MICHEL   ACASO, FÉLIX  Wiener
  FAVART, ROBERT   MORATALLA, JOSÉ  Barman
  POSIER, JEAN-PIERRE   NIETO, JESÚS  Olivier Rey
  JOURDAN, CATHERINE   JARA, AMELIA  La joven del vestuario
  LÉONARD, JACQUES   GASPAR, LUIS  Testigo Juan García
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Jugador de póker
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Inspector
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Empleado de sala
  (DESCONOCIDO)   DICENTA, DANIEL  Inspector en coche
  (DESCONOCIDO)   VIDRIALES, JOAQUÍN  Inspector al teléfono
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Francia el 25-10-1967, en Italia el 7-3-1968 y en España en Barcelona el 25-10-1968, en Sevilla en noviembre de 1968 y en Madrid en marzo de 1969.

Doblaje realizado para su pase por TVE en "Sábado cine" el 20-11-1982.

Incluido en su edición en DVD de Manga Films estrenada en 2002.

También distribuida originalmente por Fida Cinematografica.

También producida por Fida Cinematografica, Filmel y T. C. Productions.

Ficha ampliada por Jorge Montalvo en julio de 2014. También por Iván Postigo con datos de Dobaldor en septiembre de 2022.