Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: HÉROE A RAYAS
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Racing Stripes
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de doblaje: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  SPADE, DAVID   CANO, JUAN LUIS  Flato
  HARVEY, STEVE   FESSER, GUILLERMO  Cuesco
  PANETTIERE, HAYDEN   JENNER, MICHELLE  Channing Walsh
  HOFFMAN, DUSTIN   SOLANS, RICARDO  Tucker
  GREENWOOD, BRUCE   VIVES, SALVADOR  Nolan Walsh
  MUNIZ, FRANKIE   LÓPEZ, JONATÁN  Stripes
  GOLDBERG, WHOOPI   GISPERT, MARÍA DOLORES  Fanny
  PANTOLIANO, JOE   MIEZA, ALBERTO  Goose
  MALICK, WENDIE   MONTALÁ, MERCEDES  Clara Dalrymple
  BULLOCK, GARY   COELLO, RICKY  John Cooper
  THOMPSON, FRED DALTON   BOIXADERAS, JORDI  Sir Trenton
  CLARKE DUNCAN, MICHAEL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Clydesdale
  MOORE, MANDY   VALLS, ISABEL  Sandy
  FOXWORTHY, JEFF   ESTADELLA, ALEIX  Reggie
  PANETTIERE, JANSEN   BARENYS, JUAN  Stripes joven
  SNOOP DOGG   ROYO, JORDI  Lightning
  JACKSON, JOSHUA   JENNER, DAVID  Pride
  ROSENBAUM, MICHAEL   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Ruffshodd
  WALSH, M. EMMET   DÍAZ, JOAQUÍN  Woodzie
  (DESCONOCIDO)   ANÉ, MERITXELL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESTRADA, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, ROSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, AIDA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SENDRA, NEUS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, IGNACIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORO, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PAPELL, PEP  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARGALLO, MARIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LLADÓ, CARLES  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-1-2005 y en España el 24-6-2005.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara en junio de 2005.