Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MARY KATE Y ASHLEY, ¡EN ACCIÓN!
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: Mary-Kate and Ashley in Action!
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: CENDRERO, ADRIÁN
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: CÁMARA, FRANCISCO
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  OLSEN, MARY-KATE   JARA, SANDRA  Mary Kate
  OLSEN, ASHLEY   MARTÍN, PILAR  Ashley
  CHEN, TERRY   SAUDINÓS, ÁLEX  Rodney Choy
  MONROE HEYWARD, MICHAEL   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Iván Quintero
  ZANN, LENORE   TAJADURA, MAITE  Renee La Rouge
  BEISER, BRENDAN   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Quincy
  HAWTHORNE, KIM   PUEBLA, PILAR  Bernice Shaw
  DOBSON, MICHAEL   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Clive Hedgemorton-Smythe
  CONNERY, JASON   BELLIDO, MANUEL  Bennington
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Periodista (ep. 1, 2 y 3)
  (DESCONOCIDO)   LORCA, JAVIER  Periodista (ep. 4 y 5)
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, BELÉN  Sylvie
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Dominique
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Ahmed
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Hassan
  (DESCONOCIDO)   NEILA, MARÍA TERESA  Alice
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Buddy
  (DESCONOCIDO)   REINA, ÁLVARO  Noah
  (DESCONOCIDO)   PINELA, JOSEBA  Ethan
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Chófer
  (DESCONOCIDO)   BERCIANO, BEATRIZ  Anna
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, ANA  Emma
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-10-2001.

Consta de 26 episodios.

2ª temporada dirigida por Raquel Martín.

También producida por Dualstar Entertainment Group y Dualstar Productions.