| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
TARZÁN [serie TV] [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Tarzan |
|
| Año
de Estreno: 1992 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
RUFAS, ELENA
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
ABAIRA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
LARSON, WOLF
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Tarzán |
|
DENIER, LYDIE
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Jane Porter |
|
BOWENS, MALICK
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Simon Govier |
|
ROBERGE, SEAN
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Roger Taft Jr. |
|
O´HERLIHY, GAVAN
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Cordell Winslow |
|
BEATON, NORMAN
|
MORENO, EDUARDO
|
Tabutu (1x02) |
|
CELLUCCI, CLAIRE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Kendra Dixon (1x03, 1x25) |
|
EDEN, RICHARD
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Blake Evans (1x03, 1x19) |
|
VANNICOLA, JOANNE
|
DÍEZ, EVA
|
Nikki (1x06) |
|
ELY, RON
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Gordon Shaw (1x07) |
|
PAUL, ADRIAN
|
ADÁN, PABLO
|
Jack Traverse (1x04, 1x09) |
|
JACKSON, GREGORY PAUL
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Sr. Foley (1x11) |
|
HEALEY, JAMES
|
YSBERT, CARLOS
|
Karl Hauser (1x11, 1x16) |
|
RIVERO, JORGE
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Manuel (1x13) |
|
SHAMATA, CHUCK
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Roger Taft (1x15, 1x20) |
|
MORRIS, AUBREY
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Edmund Hampton (1x17) |
|
GARCÍA, LEONARDO
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Carlos Mendosa (1x21) |
|
PARE, MARISA
|
DONATE, ISABEL
|
Patrice (1x22) |
|
CACCIALANZA, LORENZO
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Bruno Valletti (1x24, 1x25) |
|
(VOZ)
|
RODRÍGUEZ, ELÍAS
|
Títulos |
|
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en Canadá y en Méjico en 1991 y en Francia el 10-11-1991. Esta temporada consta de 25 episodios. También producida por Balenciaga Productions, Dune, Producciones Telemex y Producciones UINIC. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Miguel Ángel en diciembre de 2020.
|
| |
|
|
