Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: EL SINDICATO
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: The Union
 Año de Estreno: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: ULLOD, LARA
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: LLURBA, JOSEP
 Estudio de doblaje: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Técnico de sala: CREUS, ALBERT
 Técnico de mezclas: CAMAS, MARC

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  WAHLBERG, MARK   GARCÍA, DANIEL  Mike McKenna
  BERRY, HALLE   MEDIAVILLA, NURIA  Roxanne Hall
  SIMMONS, J. K.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Tom Brennan
  COLTER, MIKE   VALLÉS, ALFONSO  Nick Faraday
  LEE, ALICE (XIV)   ULLOD, LARA  Athena Kim
  DE GOUW, JESSICA   MAURI, CRISTINA  Juliet Quinn
  AKINNUOYE-AGBAJE, ADEWALE   MORA, TONI  Frank Preiffer
  HALEY, JACKIE EARLE   MIEZA, ALBERTO  Foreman
  CAMPBELL MOORE, STEPHEN   POSADA, LUIS  Cameron Foster
  DELANY, DANA   PAGÈS, VICTÒRIA  Nicole
  BRACCO, LORRAINE   MONTALÁ, MERCEDES  Lorraine McKenna
  CLAUDE, ANDREI   FERNÁNDEZ, XAVIER  Javid Karinejad
  DARRAGH, PATCH   ULLOD, MARK  Bobby Breslin
  HERNÁNDEZ, JUAN CARLOS   BELDA, FRANCESC  Billy Lewis
  McMENAMIN, JAMES   CARNICERO, FERRAN  Johnny Healy
  BRIGHTMAN, ALEX   ROMERO, DANIEL  Gary
  (DESCONOCIDO)   NICOLAU, LLUÍS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALAU, ERIC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRADELL, ROGER  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 16-8-2024.

Gestión de proyectos: Núria Clapés.

Ayudante de producción: Eva Hernández.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en agosto de 2024. Ampliada por Iván Postigo con datos de SoulSurvivor86 en septiembre de ese mismo año.