|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
EL ESCONDITE (2005) |
|
Título
Original: Hide and Seek |
|
Año
de Estreno: 2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajustador:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
DE NIRO, ROBERT
|
SOLANS, RICARDO
|
David Callaway |
FANNING, DAKOTA
|
RIBÓ, PAULA
|
Emily Callaway |
JANSSEN, FAMKE
|
SOLA, ALBA
|
Katherine |
SHUE, ELISABETH
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Elizabeth |
IRVING, AMY
|
ANGELAT, MARTA
|
Alison Callaway |
BAKER, DYLAN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Sheriff Hafferty |
LEO, MELISSA
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Laura |
BURKE, ROBERT JOHN
|
COELLO, RICKY
|
Steven |
CHANDLER, DAVID
|
RIBES, JORDI
|
Haskins |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-1-2005, en Alemania el 7-4-2005 y en España el 4-3-2005. También producida por Fox 2000 Pictures, Josephson Entertainment y MBC Beteiligungs Filmproduktion.
|
|
|
|