| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
CERCO DE SANGRE |
|
| Título
Original: Les caïds |
|
| Año
de Estreno: 1974 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio
de doblaje:
EXA (Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
REGGIANI, SERGE
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Dhia Cabanet |
|
BERTO, JULIET
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Celia Murelli |
|
BOUISE, JEAN
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Nino Murelli |
|
CONSTANTIN, MICHEL
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Weiss |
|
BOUCHITEY, PATRICK
|
GARCÍA, MANOLO
|
Jock |
|
DE TILLIÈRE, CHRISTIAN
|
DOTÚ, JAVIER
|
La Huppe, chófer |
|
GARCÍA-VILLE, LUCE
|
GINZO, JUANA
|
Lily Bazin |
|
ARDAN, MICHEL
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
René Bazin |
|
FLEURY, FRANÇOISE
|
ROMERO, MARÍA
|
Toutoune, amiguita de Dhia |
|
FLEURY, FRANÇOISE
|
ROMERO, MARÍA
|
Angele, tía de Celia |
|
LOMBARD, ROBERT
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Abogado |
|
BERTIN, ROLAND
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Director banco |
|
GAUDET, LILIANE
|
(DESCONOCIDO)
|
Esposa del director de banco |
|
EVENOU, DANIÈLE
|
CASTRO, MARI PE
|
Kiki, amiguita de Jock |
|
CHAMPION, JEAN
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Vigilante banco |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Borracho con Kiki |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Compinche de Nino |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Voz en radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Chismoso en multitud |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Chismoso en multitud |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARDIÑAS, CONCHITA
|
Carcelera |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MARÍA TERESA
|
Presa |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Presa |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Guardia cárcel |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Guardia cárcel |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Conductor caravana |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MARÍA TERESA
|
Esposa del conductor |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Experto falsificador |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MARÍA TERESA
|
Voz megafonía |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La película es de 1972. Estrenada en España a partir del 13/2/1974. Ficha elaborada por Javier Bayod e introducida por Jorge Montalvo en marzo de 2024. Ampliada por este último ese mismo mes.
|
| |
|
|
