Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: CHICOS ESCANDALOSOS
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: The Whoopee Boys
 Año de Estreno: 1989
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  O´KEEFE, MICHAEL   AYONES, MIGUEL  Jake Bateman
  RODRIGUEZ, PAUL   REINA, LUIS  Barney Benar
  ELLIOTT, DENHOLM   REVILLA, CARLOS  Coronel Phelps
  SHELLEY, CAROLE   DÍAZ, MARÍA JULIA  Henrietta Phelps
  BUMATAI, ANDY   GIL, JOSÉ LUIS  Roy Raja
  DEEZEN, EDDIE   CERNUDA, ALFREDO  Eddie Lipschultz
  WARFIELD, MARSHA   DONATE, ISABEL  Agente White
  SPINELL, JOE   ARES, RUPERTO  Guido Antonucci
  GWALTNEY, ROBERT   ROVIRA, JUAN LUIS  Humping
  JENNEY, LUCINDA   MARCO, MARISA  Olivia
  O´HERLIHY, DAN   SEMPSON, PEDRO  Juez Sternhill
  DAVIES, STEPHEN   ANGULO, JOSÉ LUIS  Strobe
  NEGRON, TAYLOR   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Whitey
  GERMANN, GREG   DEL HOYO, PABLO  Tipper
  ARLEN, ELIZABETH   PALACIOS, LAURA  Shelley
  ZUKOVSKI, WALTER   ESCOLA, JOAQUÍN  Maître
  JOY, MARY   SIMÓN, ANA MARÍA  Empleada con pecera
  FIORENTINO, LINDA   PALACIOS, LAURA  Doncella hispana
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Mantero
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Encargado de piscina
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Granjero
  (DESCONOCIDO)   ARES, RUPERTO  Hombre en fiesta
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Anciano en fiesta
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, MARÍA JULIA  Anciana en fiesta
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Guardaespaldas de Roy
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Militar
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Mujer con perro grande
  (DESCONOCIDO)   ARES, RUPERTO  Barman
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-8-1986.

Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo en agosto de 2023.