|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
ALFIE (1966) [doblaje TVE 1985] |
|
Título
Original: Alfie |
|
Año
de Estreno: 1985 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
CAINE, MICHAEL
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Alfie Elkins |
WINTERS, SHELLEY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Ruby |
MARTIN, MILLICENT
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Siddie |
FOSTER, JULIA
|
GALLEGO, JULIA
|
Gilda |
ASHER, JANE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Annie |
MERCHANT, VIVIEN
|
ROIG, GLORIA
|
Lily Clamacraft |
BRON, ELEANOR
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Doctora |
ELLIOTT, DENHOLM
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Abortista |
BASS, ALFIE
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Harry Clamacraft |
STARK, GRAHAM
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Humphrey |
MELVIN, MURRAY
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Nat |
TAFLER, SYDNEY
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Frank |
SELBY, TONY
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Lace |
MARSHALL, BRYAN
|
REY, MIGUEL
|
Perce |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Lorry |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Enfermera |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Camarera |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 29-3-1966 y en España en V.O.S.E. en Madrid el 22-8-1969 y en Barcelona el 1-7-1970. Doblaje realizado para su pase por TVE en "Sesión de noche" el 12-11-1985. Utilizado en la edición de vídeo de CIC de 1990.
|
|
|
|