Microsite Tatudec
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ENCUENTRO EN LA NOCHE [doblaje TVE 1973]
Acceso Microsite Tatudec - Voz de España
 Título Original: Clash by Night
 Año de Estreno: 1973
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  STANWYCK, BARBARA   FÁBREGAS, ELSA  Mae Doyle D´Amato
  DOUGLAS, PAUL   CALVO, RAFAEL LUIS  Jerry D´Amato
  RYAN, ROBERT   MACÍAS, DIONISIO  Earl Pfeiffer
  MONROE, MARILYN   LLEONART, MARÍA JESÚS  Peggy
  NAISH, J. CARROL   DÍAZ, JOAQUÍN  Tío Vince
  ANDES, KEITH   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Joe Doyle
  MINCIOTTI, SILVIO   POSADA MENDOZA, LUIS  Papa D´Amato
  SILETTI, MARIO   BORRÀS, JOAN  Camarero #1
  BAILEY, WILLIAM   RONDA, CARLOS  Camarero #2
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Hombre en cabina
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Invitado que acepta puro
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Invitado que no acepta puro
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Invitado que saca a bailar
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Hombre en barco
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Hombre en pelea
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-6-1952.

No estrenada en cines en España.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 20-3-1973, dentro de un ciclo dedicado a Barbara Stanwyck.

Ampliada en octubre de 2023 con datos de Dobaldor.