Microsite SonyGraf - DigitSound
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: CROSSING JORDAN [4ª temporada]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound
 Título Original: Crossing Jordan
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Ajustador: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Estudio de doblaje: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  HENNESSY, JILL   MONTALÀ, MERCEDES  Dra. Jordan Cavanaugh
  FERRER, MIGUEL   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dr. Garret Macy
  KAPOOR, RAVI   RIBES, JORDI  Dr. "Bug" Mahesh
  VALENTINE, STEVE   ROLDÁN, JAVIER  Dr. Nigel Townsend
  HAHN, KATHRYN   AVILÉS, TONI  Lily Lebowski
  O´CONNELL, JERRY   MIEZA, ALBERTO  Inspector Woody Hoyt
  GIBNEY, SUSAN   ALARCÓN, M. CARMEN  Fiscal Renee Walcott
  MONAHAN, DAVID   PONS, JORDI  Inspector Matt Seely
  BYRD, EUGENE   OSTO, MANUEL  Sidney
  FINNIGAN, JENNIFER   LAORDEN, ALICIA  Dra. Devan Maguire
  SHAWN, WALLACE   SAIS, PEP  Dr. Howard Stiles (4x03)
  FRENCH, MICHAEL BRYAN   GARCÍA, CLAUDI  Daniel Harrison (4x03)
  JONES, ASHLEY   CORTÉS, BERTA  Beth Flaherty (4x04)
  DIAMOND, REED   BERNAL, JUAN ANTONIO  Gordon Kimball (4x06)
  DUHAMEL, JOSH   POSADA, JOSÉ  Danny McCoy (4x07)
  MARCIL, VANESSA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Sam Márquez (4x07)
  CAAN, JAMES   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Ed Deline (4x07)
  COLIGADO, EMY   GUILLÉN, ROSA  Emmy (4x08)
  CROSBY, DENISE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Carla Moran (4x08)
  WARD, ZACK   BERNAL, JUAN ANTONIO  Agente FBI Blair (4x09)
  GLAUDINI, LOLA   PALLEJÀ, ANA  Pamela B./Samantha R. (4x10)
  HOWARD, KEN   MEDIAVILLA, PEPE  Max Cavanaugh (4x15)
  O´CONNELL, CHARLIE   POSADA, JOSÉ  Calvin "Cal" Hoyt (4x16)
  GERSHON, GINA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Charlie Davis (4x19)
  HARPER, JESSICA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Dorris Meisner (4x19)
  WINKLER, HENRY   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Dr. Jack Slocum (4x21)
  (VOZ)   VARELA, JORDI  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN a
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 26-9-2004.

Consta de 21 episodios.

Ficha aportada por Juan GM e introducida en julio de 2022. Ampliada con datos de Jasper Allorn en agosto de 2023.