| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
SCREAM 3 |
|
| Título
Original: Scream 3 |
|
| Año
de Estreno: 2000 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CALVO, RAFAEL
|
| Traductor:
LLURBA, JOSEP
|
| Ajustador:
CALVO, RAFAEL
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
DONCOS, DAVID
|
| Técnico
de mezclas:
COPQUIN, ALEX
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CAMPBELL, NEVE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Sidney Prescott |
|
ARQUETTE, DAVID
|
ESPINOSA, LUIS
|
Dwight "Dewey" Riley |
|
SCHREIBER, LIEV
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Cotton Weary |
|
DEMPSEY, PATRICK
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Detective Mark Kincaid |
|
KENNEDY, JAMIE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Randy Meeks, en video |
|
FOLEY, SCOTT
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Roman Bridger |
|
HENRIKSEN, LANCE
|
AURA, ERNESTO
|
John Milton |
|
COX, COURTENEY
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Gale Weathers |
|
POSEY, PARKER
|
TAMARIT, MARTA
|
Jennifer Jolie |
|
RICHMOND, DEON
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Tyson Fox |
|
MORTIMER, EMILY
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Angelina Tyler |
|
KEESLAR, MATT
|
POSADA, LUIS
|
Tom Prinze |
|
WARBURTON, PATRICK
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Steven Stone |
|
RUTHERFORD, KELLY
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Christine Hamilton |
|
HECHT, LAWRENCE
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Señor Neil Prescott |
|
PAIS, JOSH
|
ZAMORA, SERGIO
|
Detective Jason Wallace |
|
MEWES, JASON
|
POSADA, JOSÉ
|
Jay |
|
FISHER, CARRIE
|
ANGELAT, MARTA
|
Bianca Burnette |
|
JACKSON, ROGER L.
|
COELLO, RICKY
|
Ghostface (voz) |
|
McREE, LYNN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Maureen Roberts-Prescott |
|
McCARTHY, JENNY
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Sarah Darling |
|
MATARAZZO, HEATHER
|
REY, GENI
|
Martha Meeks |
|
CORMAN, ROGER
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Ejecutivo del estudio |
|
ULRICH, SKEET
|
POSADA, JOSÉ
|
Billy Loomis (voz) |
|
LILLARD, MATTHEW
|
CALVO, RAFAEL
|
Stu Macher (voz) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-2-2000 y en España el 7-4-2000. También producida por Konrad Pictures, Craven-Maddalena Films y Miramax Films.
|
| |
|
|
