|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
THE RESIDENT [5ª temporada] |
|
Título
Original: The Resident |
|
Año
de Estreno: 2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
CZUCHRY, MATT
|
GIMENO, MANUEL
|
Conrad Hawkins |
LEEVES, JANE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Dra. Kit Voss |
GREENWOOD, BRUCE
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Randolph Bell |
WARNER, MALCOLM-JAMAL
|
CANALS, RAMÓN
|
Dr. AJ Austin |
DAYAL, MANISH
|
MESA, SERGIO
|
Devon Pravesh |
JOSHI, ANUJA
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Leela Devi |
FELDMAN, TASSO
|
PAPELL, PEP
|
Irving Feldman |
WHITE, BERNARD
|
CASADO, JOAQUIM
|
Raj Devi |
FOWLER, MILES
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Trevor Daniels |
MIESEL, JESSICA
|
BARRA, ELENA
|
Jessica Moore |
AISENBERG, ALAN
|
OTERO, MARIO
|
Zach Brooks |
SIMONSEN, LEXI
|
LABALESTRA, SARA
|
Ana (5x12) |
YI, JEENA
|
LABALESTRA, SARA
|
Dra. Jayci Lee (5x18) |
BAGOT, ALEXANDRE
|
DE LA CALLE, MARCOS
|
Bryce Lonergan (5x19) |
RUSSO, DEREK
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Taron Drakos (5x20) |
McGEE, WES
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Scott (5x20) |
LUCAS, JESSICA (II)
|
PALLEJÀ, ANA
|
Billie Sutton |
JOSHI, ANEESHA
|
VILCHES, ROSER
|
Padma Devi |
JONES, ASHLEY
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Diana Anza (5x22) |
HOGAN, MICHAEL (VIII)
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Dr. Albert Nolan |
(DESCONOCIDO)
|
ESTERAS, PILAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TORT, ESTEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LLOP, NURIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, LARA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
La serie es de 2018. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 21-9-2021. Consta de 23 episodios. Ficha aportada por Antoine Doinel e introducida en febrero de 2022. Ampliada con datos de Jasper Allorn en octubre de 2023.
|
|
|
|