La Decisión De Las Armas - Ficha eldoblaje.com

FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.

Título: LA DECISIÓN DE LAS ARMAS

Título Original: Le choix des armes

Año de Estreno: 1985

Distribución: Video

Género: Película

Director de doblaje: ?

Traductor: ?

Ajustador: ?

Estudio de doblaje: EXA (Madrid)

Técnico de sala: ?

Técnico de mezclas: ?

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE | PERSONAJE

REPARTO

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE	PERSONAJE
MONTAND, YVES	RODRÍGUEZ, CLAUDIO	Noel Durieux
DENEUVE, CATHERINE	DEL PUY, MARÍA	Nicole Durieux
DEPARDIEU, GÉRARD	MORATALLA, JOSÉ	Mickey
DAUPHIN, JEAN-CLAUDE	MARTÍN, DIEGO	Ricky
GALABRU, MICHEL	NÚÑEZ, JULIO	Bonnardot
LANVIN, GÉRARD	GIL, JOSÉ LUIS	Sarlat
MARQUAND, CHRISTIAN	CANTOLLA, HÉCTOR	Jean
FORGET, PIERRE	GARCÍA, ANTOLÍN	Serge Olivier
ROUGERIE, JEAN	FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO	Raymond Constantini
BOUILLAUD, JEAN-CLAUDE	PANIAGUA, SANTOS	Andre
CHAPITEAU, MARC	REINA, LUIS	Savin
ANCONINA, RICHARD	DOTÚ, JAVIER	Dany
BÉRIARD, RENÉ	BALTANÁS, JOSÉ LUIS	Abuelo de Karine
VASIL, NADIA	JARA, AMELIA	Liliane
CARON, MICHEL	GASPAR, LUIS	Mozo de cuadra
MAIRESSE, GUY	MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ	Entrenador de boxeo
EVEN, MARYLINE	JARA, AMELIA	Esposa de Dany
VERDI, MARIA	ROMERO, MARÍA	Dueña gasolinera
(DESCONOCIDO)	GASPAR, LUIS	Dueño gasolinera
(DESCONOCIDO)	JARA, AMELIA	Karine

MÁS INFORMACIÓN a

Estrenada originalmente en Francia el 19-8-1981.

También producida por France 2 (FR 2) y Sara Films.

Ficha aportada por García, Iván Postigo y Joaquín Suárez e introducida por David Díaz en agosto de 2021.