|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
EL LENGUAJE DE LOS SUEÑOS |
|
Título
Original: The Sleeping Dictionary |
|
Año
de Estreno: 2004 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traductor:
GRANGE, MATILDE
|
Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio
de doblaje:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Técnico
de sala:
GINÉS, ALBERTO
|
Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
ALBA, JESSICA
|
BORDALLO, MAR
|
Selima |
DANCY, HUGH
|
HERNÁN, DAVID
|
John Truscott |
HOSKINS, BOB
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Henry Bullard |
BLETHYN, BRENDA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Aggie Bullard |
MORTIMER, EMILY
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Cecil Bullard |
INOCIAN, JUNIX
|
BELLIDO, MANUEL
|
Famous, el cocinero |
SALLEH, EUGENE
|
CARRILLO, DAVID
|
Belansai, el hijo del jefe |
TAYLOR, NOAH
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Neville Shipperly |
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Oficial |
(DESCONOCIDO)
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Mujer |
(DESCONOCIDO)
|
ROCA, JAIME
|
Guerrero |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Cura |
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Sikh |
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Voz en off |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en Reino Unido en 2003, en EE.UU. el 18-2-2003 y en Alemania el 10-7-2003. También distribuida originalmente por GAGA y Warner Home Video. También producida por Hat Trick Productions, Katira Productions GmbH & Co. KG y New Line Productions.
|
|
|
|