Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: KILL BILL: VOL. 2
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Kill Bill: Vol. 2
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
 Traductor: SAHAGÚN, MARÍA
 Ajustador: FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: DONCOS, DAVID
 Técnico de mezclas: PLEGUEZUELOS, PEPE

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  THURMAN, UMA   MEDIAVILLA, NURIA  Beatrix Kiddo
  CARRADINE, DAVID   AURA, ERNESTO  Bill
  MADSEN, MICHAEL   VIVES, SALVADOR  Budd
  HANNAH, DARYL   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Elle Driver
  SVENSON, BO   BOIXADERAS, JORDI  Reverendo Harmony
  BISHOP, LARRY   FARELO, EDUARD  Larry Gómez
  JACKSON, SAMUEL L.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Rufus
  NELSON, CHRISTOPHER ALLEN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Tommy Plympton
  EPPER, JEANNIE   GALLEGO, JULIA  Sra. Harmony
  MIDDLETON, CLARK   GIL, VICENTE  Ernie
  HAIG, SID   GARCÍA, CLAUDI  Jay, el camarero
  HANEY-JARDINE, PERLA   MUTSUDA, KAORI  B. B. Kiddo
  TARANTINO, QUENTIN   MIEZA, ALBERTO  Quentin Tarantino
  KIM, HELEN   MULACHS, JOËL  Karen
  (VOZ)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE. UU. el 16-4-2004 y en España el 23-7-2004.