Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: VAN HELSING
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: Van Helsing
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: CALVO, RAFAEL
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  JACKMAN, HUGH   MOLINA, PEDRO  Gabriel Van Helsing
  BECKINSALE, KATE   MEDIAVILLA, NURIA  Anna Valerious
  ROXBURGH, RICHARD   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Conde Vladislaus Drácula
  WENHAM, DAVID   POSADA, LUIS  Carl
  HENSLEY, SHULER   MEDIAVILLA, PEPE  Monstruo de Frankenstein
  ANAYA, ELENA   TRIFOL, NURIA  Aleera
  KEMP, WILL   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Velkan Valerious
  O´CONNOR, KEVIN J.   CALVO, RAFAEL  Igor
  ARMSTRONG, ALUN   GUILLÉN, FERNANDO  Cardenal Jinette
  COLLOCA, SILVIA   MOSCARDÓ, MARÍA  Verona
  MARAN, JOSIE   ALARCÓN, M. CARMEN  Marishka
  FISHER, TOM   ABRIL, GONZALO  Top Hat
  WEST, SAMUEL   FERNÁNDEZ, XAVIER  Dr. Victor Frankenstein
  COLTRANE, ROBBIE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Mr. Edward Hyde
  SOMMERS, SAMANTHA   RIBÓ, PAULA  Niña vampiro
  MORÁVKOVÁ, DANA   DUALDE, MARTA  Camarera
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en República Checa el 6-5-2004 y en EE.UU. y en España el 7-5-2004.

Trailer:
Hugh Jackman.....Juan Antonio Bernal.
Kate Beckinsale.....Marta Barbará.

También distribuida originalmente por Bontonfilm.

También producida por The Sommers Company, Stillking Films y Carpathian Pictures.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.