Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA MALDICIÓN DEL ESCORPIÓN DE JADE
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: The Curse of the Jade Scorpion
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ABRIL, GONZALO
 Traductor: RAMOS, GUILLERMO
 Ajustador: RAMOS, GUILLERMO
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: CIMAS, MÓNICA
 Técnico de mezclas: PLEGUEZUELOS, PEPE

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  ALLEN, WOODY   PERA, JOAN  C. W. Briggs
  HUNT, HELEN   SOLA, ALBA  Betty Ann Fitzgerald
  AYKROYD, DAN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Chris Magruder
  THERON, CHARLIZE   PALLEJÀ, ANA  Laura Kensington
  BERKLEY, ELIZABETH   MOLINA, GRACIELA  Jill
  OGDEN STIERS, DAVID   GARCÍA, CAMILO  Eli Voytak "Voltan" Polgar
  MARKINSON, BRIAN   BARBERÁN, ÓSCAR  Al
  SHAWN, WALLACE   SAIS, PEP  George Bond
  TORMEY, JOHN   MUNTADA, EDUARDO  Sam
  GERETY, PETER   MARCO, LLUÍS  Ned
  MIZE, JOHN   MEDIAVILLA, PEPE  John
  VERNOFF, KAILI   GARCÍA VALERO, CONCHA  Rosie
  CARMEN (I)   GALLEGO, JULIA  Rose Kensington
  MULHEREN, MICHAEL   CALVO, RAFAEL  Herb Coopersmith
  LINARI, PETER   CANUT, CARLES  Joe Coopersmith
  DORIAN, BOB   CORSELLAS, ARSENIO  Mike, inspector de policía
  COREY, IRWIN   CORTÉS, SANTIAGO  Charlie, mendigo ciego
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-8-2001, en Alemania el 6-12-2001 y en España el 11-10-2001.

También distribuida originalmente por Ottfilm GmbH.

También producida por VCL Communications, Gravier Productions y Perido Productions.