Microsite Sonoblok
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: LA VIDA PRIVADA DE BEL AMI
Acceso Microsite Sonoblok
 Título Original: The Private Affairs of Bel Ami
 Año de Estreno: 1984
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: SONOBLOK (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  SANDERS, GEORGE   CORSELLAS, ARSENIO  Georges Duroy
  LANSBURY, ANGELA   GUIÑÓN, ROSA  Clotilde de Marelle
  DVORAK, ANN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Claire Madeleine Forestier
  CARRADINE, JOHN   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Charles Forestier
  DOUGLAS-RUBES, SUSAN   ANGELAT, MARTA  Suzanne Walter
  HAAS, HUGO   BORRÀS, JOAN  Monsieur Walter
  WILLIAM, WARREN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Laroche-Mathieu
  DEE, FRANCES   VIVES, CONSUELO  Marie de Varenne
  BASSERMANN, ALBERT   POSADA MENDOZA, LUIS  Jacques Rival
  WILSON, MARIE   GALLEGO, JULIA  Rachel Michot
  EMERY, KATHERINE   MARTORELL, MARTA  Madame Walter
  FRASER, RICHARD   SOLANS, RICARDO  Philippe de Cantel
  BOND, DAVID (I)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Norbert de Varenne
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-4-1947.

No estrenada en cines en España.

Doblaje realizado para su pase por TVE-2 el 13-5-1984 a las 22:00 h.

Ficha ampliada con datos de Javier Bayod y Antonio Pereira en febrero de 2022. También por Iván Postigo con datos de García en marzo de 2025.