|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
SIEMPRE EVA [doblaje DVD 2004] |
|
Título
Original: Stand-In |
|
Año
de Estreno: 2004 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GRACIA, ENRIQUE
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
SONOMASTER (Zaragoza)
|
Técnico
de sala:
GÓMEZ, CESAR
|
Técnico
de mezclas:
GÓMEZ, CESAR
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
HOWARD, LESLIE
|
GRACIA, ENRIQUE
|
Atterbury Dodd |
BLONDELL, JOAN
|
SALINAS, MARÍA
|
Lester Plum |
BOGART, HUMPHREY
|
ALAYA, JOSÉ ANTONIO
|
Doug Quintain |
MOWBRAY, ALAN (I)
|
RINCÓN, JULIO
|
Koslofski |
SHELTON, MARLA
|
VIOLADÉ, LILIAN
|
Cheri |
GORDON, C. HENRY
|
HERNÁNDEZ, JUANJO
|
Nassau |
CARSON, JACK
|
PARDO, MIGUEL
|
Tom Patts |
MARSHALL, TULLY
|
DESENTRE, ALFONSO
|
Fowler Pettypacker |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-10-1937 y en España en Barcelona el 27-4-1944 y en Madrid el 29-5-1944. Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada el 29-6-2004. Titular de la licencia: J. V. Imagen, S. L. Ficha aportada por Olga Aguirre, Enrique Gracia y Josef e introducida por Jorge Montalvo en octubre de 2018.
|
|
|
|