|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
EL CABO DEL TERROR |
|
Título
Original: Cape Fear |
|
Año
de Estreno: 1962 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
PECK, GREGORY
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Sam Bowden |
MITCHUM, ROBERT
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Max Cady |
BERGEN, POLLY
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Peggy Bowden |
MARTIN, LORI
|
VIVES, CONSUELO
|
Nancy Bowden |
BALSAM, MARTIN
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Jefe de policía Mark Dutton |
KRUSCHEN, JACK
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Dave Grafton |
SAVALAS, TELLY
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Detective Charles Sievers |
CHASE, BARRIE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Diana Taylor |
COMI, PAUL
|
MARTÍN, ROBERTO
|
George Garner |
McKEE, JOHN
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Oficial de policía Marconi |
SLATTERY, PAGE
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Sargento Kersek |
RAMSEY, WARD
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Oficial de policía Brown |
PLATT, EDWARD
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Juez |
WRIGHT, WILL
|
RONDA, CARLOS
|
Dr. Pearsall |
STALEY, JOAN
|
VIVES, CONSUELO
|
Camarera |
YOST, NORMA
|
VIVES, CONSUELO
|
Dependienta del aeropuerto |
WILLIAMS, MACK
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Veterinario |
NEWMAN, THOMAS
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Teniente Pete Gervasi |
ARMSTRONG, HERB
|
RONDA, CARLOS
|
Camarero |
LEVITT, PAUL
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Policía en centralita |
JENKINS, JOSEPH
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Conserje en tribunal |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Conductor |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Altavoz del aeropuerto |
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Alquilador de barca |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-4-1962 y en España el 8-7-1962. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con aportaciones en el Foro Datos.
|
|
|
|