Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ASÍ SE HIZO LA GUERRA DE LAS GALAXIAS: LA MAGIA Y EL MISTERIO
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Star Wars: The Magic & the Mystery
 Año de Estreno: 1997
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de doblaje: ABAIRA (Madrid)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  LONG, HOWIE   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Howie Long, presentador
  LUCAS, GEORGE   REVILLA, CARLOS  George Lucas
  HAMILL, MARK   (DESCONOCIDO)  Mark Hamill
  FORD, HARRISON   MOLERO, FERNANDO  Harrison Ford
  FISHER, CARRIE   PALACIOS, LAURA  Carrie Fisher
  JONES, JAMES EARL   TAVÍO, GREGORIO  James Earl Jones
  STEWART, PATRICK   MARTÍN, JOSÉ MARÍA  Patrick Stewart
  BERTINELLI, VALERIE   PALACIOS, LAURA  Valerie Bertinelli
  KINDER, MARSHA   SIMÓN, ANA MARÍA  Marsha Kinder
  WILLIAMS, BILLY DEE   TAVÍO, GREGORIO  Billy Dee Williams
  SCOTT, RIDLEY   TAVÍO, GREGORIO  Ridley Scott
  WILLIAMS, JOHN (I)   TAVÍO, GREGORIO  John Williams
  DEVLIN, DEAN   LÓPEZ, JULIO  Dean Devlin
  KASDAN, LAWRENCE   LÓPEZ, ALFONSO  Lawrence Kasdan
  DANIELS, ANTHONY   TAVÍO, GREGORIO  Anthony Daniels
  HOWARD, RON   LÓPEZ, JULIO  Ron Howard
  KING, LARRY   MOLERO, FERNANDO  Larry King
  EMMERICH, ROLAND   LÓPEZ, JULIO  Roland Emmerich
  ICE-T   LÓPEZ, JULIO  Ice-T
  SPIELBERG, STEVEN   LÓPEZ, ALFONSO  Steven Spielberg
  JOHNSON, MAGIC   MARTÍN, JOSÉ MARÍA  Magic Johnson
  McCALLUM, RICK (I)   MOLERO, FERNANDO  Rick McCallum
  CARSON, DAVE   MARTÍN, JOSÉ MARÍA  Dave Carson
  BURTT, BEN   LÓPEZ, ALFONSO  Ben Burtt
  WILLIAMS, STEPHEN   TAVÍO, GREGORIO  Stephen Williams
  (VOZ)   REVILLA, CARLOS  Título
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenado originalmente en EE.UU. el 6-2-1997 y en España en 1997.

Ficha aportada por Juan GM y García e introducida por Atreides en enero de 2018.